Zone d'identification |
| Cote: | PP 1002 W 0000/2 |
| Titre: | Catalogue des Bibles |
| Dates: | 1881-1972 |
| Période de création: | 1881 - 1972 |
| Niveau: | Dossier |
| Importance matérielle: | 1 classeur |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | Catalogue des Bibles disponibles. Ces Bibles sont en langues vernaculaires et ont été publiées entre 1881 et 1972. Elles sont au nombre de 56.
N°: BIBLES: DATES: EDITIONS: LIEUX D'EDITION
01: Bible en Thonga, Mozambique: 1907: British and foreign Bible Society: London.
02: Bible en Sessouto, Lesotho: 1881: British and foreign Bible Society: London.
03: Bible en Maré: 1903: Société Biblique Britannique et Etrangère: Londres.
04: Bible en Sesotho: 1928: British and foreign Bible Society: London.
05: Bible en Lozi, Zambèze: 1951: British and foreign Bible Society: London & Salisbury (Southern Rhodesia).
06: Nouveau Testament en Tulu, Inde du Sud: 1921: British and foreign Bible Society: Madras Auxiliary.
07: Bible en Fang, Gabon: 1921: Société biblique britannique et étrangère: Paris.
08: Nouveau Testament en Arabe: 1956.
09: Bible en Thonga, Mozambique: 1951: The British and Foreign Bible Society: London.
10: Nouveau Testament en langue du Rwanda: 1934: La Société Biblique Britannique et Etrangère: Londres.
11: 1er recueil Tsonga de textes bibliques et cantiques: 1883: Imprimerie Georges Bridel: Lausanne.
12: Bible en Malagasy, Madagascar: 1908: British and foreign Bible Society: London.
13: Histoire biblique de l'Ancien Testament en Thonga: 1910: Grandjean (A.) Imprimeries Réunies S.A.: Lausanne.
14: Bible en Arménien: 1949: American Press: Beirut-Lebanon.
15: Psaumes en Turc: 1932: Istanbul.
16: Cantiques en Javanais: 1930: Toehan A.C. Nix. Bandoeng: Indonésie.
17: Nouveau Testament en Thonga: 1894: Imprimerie Georges Bridel & Cie: Lausanne.
18: Nouveau Testament en Thonga: 1957: The British and Foreign Bible Society: London.
19: Nouveau Testament en Thonga: 1948: The British and Foreign Bible Society: London.
20: Psaumes et cantiques en Arabe: 1950.
21: Nouveau Testament en Ronga: 1950: The British and Foreign Bible Society: London.
22: Bible en langue Ouvéa, Nouvelle-Calédonie: 1954: The British and Foreign Bible Society: London.
23: Bible en langue Mahoi, Tahiti: 1928: British and foreign Bible Society: London.
24: Bible en langue Omyènè, Gabon: 1927: 58, Rue de Clichy: Paris.
25: Bible en Ronga, Mozambique: 1923: Sociedade Biblica Britannica e Estrangeira: Londres.
26: Bible en Zoulou, Afrique du Sud: 1893: American Bible Society: New York.
27: Bible en Xhosa, Afrique du Sud: 1906: British and foreign Bible Society: London.
28: Bible en Ndau, Rhodésie et Beira: 1957: The British and Foreign Bible Society: London.
29: Nouveau Testament en Kololo, Zambie: 1925: British and foreign Bible Society: London.
30: Nouveau Testament en langue Douala, Cameroun: 1922: Société biblique britannique et étrangère: Londres - Paris.
31: Nouveau Testament en Amharique: (s.d.).
32: Le plan du salut en langue Ethiopienne-Française: (s.d.).
33: Bible en Amharique, Ethiopie: (s.d.).
34: Bible en Turc: 1928.
35: Exégèse des Psaumes en Arabe: 1949.
36: Concordance en Arabe: 1930.
37: Evangile de Mathieu en Turc: 1936.
38: Evangile de Jean en Touareg: 1965: The National Bible Society of Scotland: Edinburgh.
39: Nouveau Testament en Arabe: 1916.
40: Sermons d'orient en Arabe: 1950.
41: Nouveau Testament en Arabe: 1963.
42: Nouveau Testament en Arabe: 1963.
43: Evangile de Luc en Turc: 1931.
44: Bible en Bulu: 1940: Société biblique américaine: New York - E.U.A.
45: Bible en Sesotho: 1958: The British and Foreign Bible Society: London.
46: Bible en Umbùndu-Portugais: 1963: Deposito das Escrituras Sagradas: Lisboa - Lisbonne.
47: Bible en Portugais: 1937: Deposito das Escrituras Sagradas: Lisboa - Lisbonne.
48: Bible en langue Douala, Cameroun: 1956: La Société biblique britannique et étrangère: London - Paris.
49: Nouveau Testament en Afrikaans-Anglais: 1955: The British and Foreign Bible Society: London.
50: Les Psaumes et Esaïe en Douala, Cameroun: 1925: 58, Rue de Clichy: Paris.
51: Les Evangiles, Les lettres aux Philippiens, aux Thessaloniciens en Bamum, Cameroun: 1929: 58, Rue de Clichy: Paris.
52: Nouveau Testament en Esperanto: 1929: Brita kaj Alilanda Biblia Societo: London.
53: La Bonne Nouvelle par un homme appelé Luc: 1972: Sociétés bibliques: London.
54: Bible en Amharique, Ethiopie: 1962.
55: Psaumes et hymnes en Portugais: 1920: Livraria Evangelica: Lisboa.
56: Psaumes et hymnes en Portugais: 1958: Sao Paulo. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Règles d'accès: | Libre. |
| Langue: | Afrikaans; Allemand; Amharique; Anglais; Arabe; Arménien; Bamum; Bulu; Douala; Esperanto; Fang; Javanais; Lozi; Mahoi; Malagasy; Maré; Ndau; Omyene; Ouvéa; Portugais; Ronga; Sesotho; Touareg; Tsonga; Tulu; Turc; Umbùndu; Xhosa; Zoulou |
| Instruments de recherche: | Catalogue pour trouver les documents classés sous la cote PP 1002 G |
|
| |
Descripteurs |
| Entrées: |   Bible (Matières\B) |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=753088 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |