Zone d'identification |
| Cote: | PP 1002 W 0000-1202 |
| Titre: | Publications en langues vernaculaires du Pacifique, d'Afrique et de l'Océan Indien |
| Dates: | 1850-2004 |
| Période de création: | 1850 - 2004 |
| Niveau: | Série |
| Importance matérielle: | 1310 pièces physiques |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | Depuis les débuts de la Mission romande, les missionnaires ont été les pionniers dans l'écriture de plusieurs dialectes et langues vernaculaires des pays du Sud. Au fil du temps, une vaste collection d'ouvrages imprimés en Suisse ou à l'étranger ont été conservés et forment cette collection. Les types d'ouvrages sont divers: chansonnier, partie de la Bible, Bible entière, lexique, dictionnaire, grammaire, conte et récit, histoire, manuel, etc.
Il s'agit d'une bibliothèque de 1349 ouvrages imprimés et 56 Bibles et parties de Bibles traduites en diverses langues.
- ETAPES SIMPLIFIEES POUR LA RECHERCHE:
1. Utiliser SCOPE pour les ouvrages en tsonga et ronga
2. Pour une recherche dans d'autres langues, se référer au catalogue PP 1002 W 0000/1
2. Chercher la langue souhaitée et identifier les ouvrages recherchés
3. Identifier la/les cotes des ouvrages et avertir l'archiviste.
Les diverses contenus des notices sur les langues proviennent de Wikipédia ainsi que deux sites web de référencement des langues et dialectes du monde: globalrecordings.net; ethnologue.com/language. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Règles d'accès: | Libre. |
| Langue: | Afrikaans; Allemand; Amharique; Anglais; Arabe; Arménien; Bambara; Bamum; Bulu; Canarais; Changa; Créole; Dioula; Douala; Esperanto; Ethiopien; Ewe; Fang; Fante; Fon; Français; Galoa; Gun-Dahomey; Gwamba; Javanais; Kabye; Kikonga; Kinyarwanda; Kololo; Lingala; Lomwe; Lozi; Mahoi; Mahoi; Malagasy; Malgache; Maré; Mende; Ndau; Omyene; Ouvéa; Pedi; Portugais; Ronga; Sesotho; Shona; Swahili; Touareg; Tsimihety; Tsonga; Tswana; Tulu; Tumbuka; Turc; Umbundu; Xhosa; Xitswa; Yoruba; Zoulou |
|
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=734593 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |