PP 1012 Cornaz (Henri), 1723-2017 (Fonds)

Contexte de plan d'archivage
Archives cantonales vaudoises (Archives) P Archives privées (Section) PP numérique Archives privées entrées dès 1979 (Sous-section) PP 1011 Masmejan (famille), 1702.02.18-1913.09.05 (Fonds) PP 1012 Cornaz (Henri), 1723-2017 (Fonds) PP 1012/1-113 Donations 2014-2017, 1851-2017 (Sous-fonds) PP 1013 Société des étudiants Lémania Lausanne, 1891-2013 (Fonds)

Zone d'identification
Cote:	PP 1012
Cote de gestion:	O 97
	T 558
	U 99
	V 121
	W 106
Titre:	Cornaz (Henri)
Dates:	1723 - 2017
Période de création:	1723 - 2017
Niveau:	Fonds
Importance matérielle:	19 boîtes, 9 classeurs, 187 volumes imprimés, 1 affiche
Mètres linéaires:	6,35

Zone du contexte
UD - Producteur des documents (Association):	Cornaz (Henri)
Historique archivistique:	Henri Cornaz a organisé, au fil de sa vie, des archives professionnelles, de militant, de passionné d'histoire d'Yverdon-les-Bains et des archives personnelles, qui, au moment de son décès, le 21 juin 2008, ont été récupérées par ses filles Françoise Cornaz Milliard, Marianne Cornaz Francillon et Josette Cornaz Perrier. Henri Cornaz les a annotées en partie et les a dotées de listes descriptives.
Modalités d'entrée:	Par lettre du 19 janvier 2014, Françoise Cornaz Milliard (La Levratte 24, 1260 Nyon) contacte Gilbert Coutaz, directeur des Archives cantonales vaudoises, pour lui proposer la donation des archives de son père, en accord avec ses deux soeurs. Des parts sont restées aux Editions de la Thièle, ou ont été données à la Bibliothèque d'Yverdon-les-Bains. Daniel Wasner (rue des Jordils 13, 1400 Yverdon-les-Bains) a apporté, le 30 juin 2017, deux classeurs qu'il a constitués sur la personnalité d'Henri Cornaz pour qu'ils soient intégrés au fonds d'archives, avec l'accord des filles d'Henri Cornaz. Un dernier complément est apporté par Françoise Cornaz Millard, le 28 septembre 2018. Il concerne avant tout des ouvrages de la bibliothèque d'Henri Cornaz ou parus aux Editions de la Thièle.
Date d'entrée:	17/02/2014
	30/06/2017
	20/09/2017
	28/09/2018

Zone du contenu et de la structure

Contenu:

Le fonds (PP 1012/1-113) se constitue de la série « Généralités » qui regroupe des informations générales sur Henri Cornaz, tels que des portraits ou des entretiens filmés. La seconde série concerne les archives relatives à la conception, la rédaction et la promotion de l’ouvrage collectif « Henri Cornaz (1920-2008) et les éditions de la Thièle » dirigé par Pierre Jeanneret. Ces archives déposées par ce dernier ont été incorporées au fonds Henri Cornaz.
Cette série se compose d’un classeur constitué par Daniel Wasner et de deux sous-séries. Le classeur comprend divers documents liés à la conception et au vernissage du livre ainsi que les rubriques nécrologiques. Les sous-séries « Préparation » et « Promotion » complètent les informations du classeur. Réunis sous le dossier « Collaboratrices, collaborateurs et auteur-e-s de l’ouvrage » et par ordre de lecture de l’ouvrage collectif, la correspondance, les contributions et leurs corrections permettent de documenter le travail fourni par chaque auteur.
Les deux sous-fonds séparent les activités professionnelles et les archives personnelles d’Henri Cornaz. Le premier subdivise en quatre séries les activités d’imprimeur, les relations avec l’Algérie, les activités d’éditeur et les activités liées à la culture.
La série « Henri Cornaz, imprimeur » regroupe les documents administratifs et financiers de l’entreprise Cornaz qui se transforme en Société Anonyme dans les années 1960, du matériel pour l’impression, des productions de la société et des photographies.
Henri Cornaz a rassemblé un grand nombre de documents sur la guerre d’Algérie. Il y a par ailleurs participé activement en imprimant la « plateforme de la Soummam », texte majeur structurant la révolution algérienne. Grâce à son action, Henri Cornaz est décoré de la médaille du mérite algérienne et participe à plusieurs conférences liées à la guerre d’Algérie. Les médailles et les documents relatifs à ses activités engagées ont été placés dans cette série.
Les catalogues et les ouvrages édités par les éditions de la Thièle, fondées par l’imprimeur yverdonnois, sont présents dans la 3e série.
La série « Acteur culturel » réunit les archives relatives à ses multiples activités culturelles; entres autres, ses liens avec le metteur en scène Benno Besson, la Revue musicale de Suisse romande et le Musée d’Yverdon.
Le dernier sous-fonds « Archives personnelles » est formé de la correspondance, de journaux personnels, d'actes officiels d’Henri Cornaz et de photographies.

Il est conseillé à l’utilisateur du fonds d'archives de débuter par l’ouvrage collectif de Pierre Jeanneret qui offre une introduction détaillée des multiples activités d’Henri Cornaz et/ou de visionner les entretiens d’Henri Cornaz réunis dans la série « Généralités ».

Les parts d'archives répondant aux cotes PP 1012/114-209 renvoient à la vie professionnelle et privée d'Henri Cornaz (1920-2008): travaux de recherches et publicatio, archives familiales et personnelles, correspondance. Des éléments originaux se retrouvent dans les ouvrages imprimés chez Henri Cornaz, aux Editions de la Thièle et Connaître (ouvrages publiés spécialement pour Henri Cornaz); les ouvrages décicacés et les ouvrages reçus ou acquis; les relations avec le Musée d'Yverdon, Benno Besson.

Les figures du père et du grand-père d'Henri Cornaz, à savoir Henri Cornaz (1891-1974), et du grand-père, Henri Charles Cornaz (1845-1904), et l'épouse de Henri Cornaz, Jacqueline Cornaz (-Besson) (1923-2008), sont renseignées par cette dernière donation, en particulier pour cette dernière sur sa vie d'auteur spécialiste de Johann Heinrich Pestalozzi et de Roger de Guimps et sur son engagement au sein du Centre Pestalotzzi à Yverdon. On trouve aussi des volumes imprimés par La Source (Jacqueline Cornaz-Besson à un diplôme de Garde-malade obtenu en 1946). Des documents relatifs à son décès, sont également disponibles.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Règles d'accès:	Libre.
Langue:	Allemand; Anglais; Arabe; Français; Italien; Latin
Instruments de recherche:	Biographie d'Henri Cornaz, datant de 2006, liste des imprimés concernant l'Algérie.

Zone des sources complémentaires
Sources complémentaires hors ACV:	Bibliothèque municipale d'Yverdon-les-Bains Centre Pestalozzi (archives de Jacqueline Cornaz) Cinémathèque suisse : archives principalement filmiques de Guy Milliard, beau-fils de Henri Cornaz
Bibliographie:	Travaux sur Henri Cornaz: - Pierre Jeanneret (ed.); Henri Cornaz (1920-2008) et les Editions de la Thièle, Yverdon-les-Bains : Mémoire éditoriale, Editions d'en bas, 2010, 158 p. (Mémoire éditoriale; 6). Contient, pp. 153-158 : Catalogue Editions de la Thièle (1969-2009). - "Hommage à Henri Cornaz", dans Amy. Votre Musée, No 24-octobre 2008, 12 p. - Henri Cornaz, De plomb et de puce : un imprimeur dans le siècle. Préface de Bertil Galland, Yverdon-les-Bains : Ed. de la Thièle, 1992, 131 p. (Collection Parcours). - "Le prix Meylan 1985 à Henri Cornaz", par Jean-Jacques Rapin, dans Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1985, No 3, p. 151. - 1919-1969. Cinquantenaire de l'Imprimerie Cornaz, Yverdon : Imprimerie Cornaz S.A., [1969]. - Chappuis, Vincent, Connaître et les Amis de Connaître, coopérative d'édition et mouvements culturels, Mémoire de licence présenté à la Faculté des lettres de l'Université de Fribourg, sous la direction du professeur Alain Clavien, juin 2007, 174 p. - Publications d'Henri Cornaz: "Adieu à Daniel Buffat", dans Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1979, No 4, p. 37. - A travers Yverdon-les-Bains, Yverdon-les-Bains : Ed. de la Thièle, 2009, 47 p. Bibliographie, pp. 46-47. - Benno Besson : jouer en apprenant le monde (en guise de lettre ouverte), textes rassemblés, trad. et présentés par Henri Cornaz, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, [1998], 156 p. (Collection Parcours). - Célébration de l'imprimerie, par Roger Chatelain, Fernand André Parisod, Raymond Fawer, Henri Cornaz, Vevey : Editions de l'Aire, 1997, 68 p. - "L'Encyclopédie d'Yverdon de F. B. De Felice (1723-1789)", présentation de l'exposition temporaire du Musée et Vieil Yverdon consacrée à l'Encyclopédie d'Yverdon, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1981, 11 p., 16 f. de planches. Brochure complétée par des planches tirées de "l'Encyclopédie". - "Entretien avec Christian Favre : naissance et développement d'une vocation", par Henri Cornaz, dans : Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1980, No 5, pp. 216-221 - Histoire de l'imprimerie yverdonnoise, Yverdon : Société du Musée et Vieil Yverdon; Association des amis du Musée d'Yverdon-les-Bains et région, 1989, 38 p. Analyse: Concerne notamment Pyrame de Candolle, Félice et l'Encyclopédie d'Yverdon, la Société littéraire et typographique, la Feuille d'avis et l'Imprimerie Cornaz. - "Jacques Burdet", par Henri Cornaz, Jean-Jacques Rapin, dans : Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1984, No 3, pp. 143-144 - Lumière(s) de Californie, hors commerce, Yverdon-les-Bains, 2000. - "Pierre Meylan, éditeur" par Henri Cornaz, dans Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1979, No 2, pp. 26-28. - "La protection de l'artiste musicien : entretien avec Bernard Geller", par Henri Cornaz, dans : Revue musicale de Suisse romande. - Yverdon. - 1980, No 4, pp. 174-177. - Quer durch Yverdon-les-Bains, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 2010, 47 p. - Through Yverdon-les-Bains, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 2010, 47 p. Publications des Editions de la Thièle: - André Bardet, André Bourquin, Psaumes. Cantiques & textes. Notes historiques et hymnologiques. Sources, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1984, non paginé. - Mousse Boulanger, Si ce n'est le passant Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1991, 117 p. (Roman) - Claude Alfred Bruand, Philippe Bardel, Fontenay. Le béton au service du divin. Un temple à Yverdon-les-Bains: Editions de la Thièle, 2014, 174 p. - Freddy Buache, Le cinéma italien d'Antonioni à Rosi au tournant des années 60, Yverdon : La Thièle, Diffusion : La Cité, Lausanne, Maspéro, Paris, 1969, 173 p. - Michel Butor, Elseneur suite dramatique. Volumen, Yverdon : Henri Cornaz, 1979, 61 p. - Gaston Cherpillod, Plein siècle. Poèmes, Yverdon : Henri Cornaz, imprimeur, Yverdon, 1959, 61 p. - 57 photos d'Yverdon : 1896-1960. Introduction de Daniel Girardin; légendes d'Henri Cornaz, avec la collaboration de Jean-François Cand et de Daniel de Raemy; recherches iconographiques de Françoise Schenk; préf. de Rémy Jaquier, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 2002, 128 p. - Jacqueline Cornaz-Besson, Qui êtes-vous, monsieur Pestalozzi?, Yverdon : Editions de la Thièle, 1977, 113, XXVIII p. : ill. (Collection Parcours). Bibliographie, pp. 111-113. - Jacqueline Cornaz-Besson, Qui êtes-vous, monsieur Pestalozzi?, 2e éd., Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1987, 119 p. - Jacqueline Cornaz-Besson, Roger de Guimps à Yverdon (1802-1894) : chronique familiale, ancien élève de Pestalozzi, polytechnicien, historien, journaliste, philosophe, humaniste, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 2000, 157 p. (Collection parcours). Jean-Louis Cornuz, La grande année. Dessins de Thierry Rollier, Yverdon : Editions de la Thièle, 1979, 60 p. - Gilberte Favre, Une vie entre parenthèses, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1991, 139 p. (Roman) - Fortunato Bartolomeo De Felice. Editore illuminista (1723-17899. Una mostra da Yverdona Milano, Milano : Biblioteca Nazionale Braidense- Imprimerie Cornaz S.A., 1983, 61 p. - Daniel Frey, Bertold Brecht et la Suisse romande. Représentations des oeuvres théâtrales de Berthold Brecht dans le miroir de la presse 1954-1969, [2006], 184 p. - Bertil Galland, Une femme de cinéma. Jacqueline Veuve et le nouvel du fil documentaire, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, Cinémathèque suisse, 2003, 127 p. - Berner Geller, La protection de l'artiste musicien, Yverdon : Editions de la Thièle, 1980, 166 p. - Roger Gogel, Les sentiers de nos richesses, Yverdon-les-Bains et Romanel-sur-Lausanne : Editions de la Thièle, 1980, 94 p. - Bernadette Gross, Autour de l'Abbaye de Haut-Crêt. Les lieux-dits des Tavernes et des Thioleyres, Yverdon-les-Bains, 2000, 268 p. - Edith Habersaat, Des plis dans l'aube, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1988, 165 p. (Roman). - Edith Habersaat, Non-lieu, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1989, 158 p. (Roman) - Hommage à Paul Hindemith (1895-1963). L'homme et l'oeuvre. Ernest Ansemet, Andres Brinet, Serge Gut, Georges Haeni, Pierre Meylan, Aloys Mooser, Francis Muller, Constantin Regamey, Hélène Riéder Claude Rostant, Jacques Viret, Maurice Zermatten. Un inédit de Paul Hindenmith. Dates de vie, Catalogue des oeuvres, discographie, Yverdon : Editions de la Revue musicale de Suisse romande. Dépositaire : Editions du Cervin, Morges, 1973, 190 p. - Charles-Louis Morel, Arnex-sur-Orbe. Un village, ses habitants au fil des siècles, Yverdon : Editions de la Thièle, 2008, 336 p. - Claude Mossé, Le monde est sur l'antenne, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1993, 209 p. - Nicole Loutan-Charbon, Constantin Regamey, compositeur. Préface de A.-F. Marescotti, Yverdon : Editions Revue musicale de la Suisse romande et Editions de la Thièle, 1978, 144 p. - Loyse Pahud. Les trous (Moudon, Vuiteboeuf, Les Faverges). A la recherche d'une géographie familière. Photographies Marc Pahud, Lausanne, Yverdon : Editions de la Thièle, 1981, 72 p. - Thomas Perret, Roland Cosandey, La caméra de Paillard & Cie S.A. Le cinéma de Jacques Boolsky, Paillard Bolex Boolsky. Préface de Pascal Broulis, 2013, 188 p. avec un DVD. - Gil Pidoux, Psaumes des saisons, Yverdon : Editions Imprimerie Cornaz S.A., 1962, 100 p. - Henri Pousseur, La vision de Namur. A l'intention de la rose des voix Michel Butor, Yverdon-les-Bains : La Thièle, 1983, 70 p. (Col. Modulation). - Daniel Reymond, La Bobine, un cinéma à la Vallée de Joux 1923-2015. Avec la collaboration de Roland Cosandey, Patrice Piguet, Daniel Capt. Préface de Claude Karlen, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 2015, 264 p. - Paule-Andrée Scheder, Les jours en pièces, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1986, 130 p. - Anne-Sylvie Scherteneib, Toutes ces choses extrêmes et si importantes, Yverdon : Editons de la Thièle, 2014, 171 p. - Sur les pays de Pestalozzi. Zurich-Bir-Stans-Berthoud-Yverdon, Adiran Kobelt, Nora Kubli, Marianne Baltensperger et Gabriela Christen, Rebbeka Horlacher, Françoise Waridel. Traduction de l'allemand par Gilbert Musy, Pestalozzianum Verlag/Editions de la Thièle Yverdon, 1996, 139 p. - Jacques Urbain, La chanson populaire en Suisse romande. Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Valais, Vaud, 2 vol., Yverdon : Edition Revue musicale de Suisse romande et les Editions de la Thièle, Lausanne : Diffusion Payot, 1977-1978. - Jacques Urbain, Paris ma nostalgie. Poèmes, Yverdon, Editions de la Thièle, 1981, 121 p. - Jacques Urbain, Gérard Philippe, 2 éd. (1re éd. 1969), Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle. Diffusion Payot, Lausanne, 1979, 125 p. - Jacques Urbain, La Pastourelle française en Suisse romande du Moyen Age à nos jours. Fribourg, Genève, Neuchâtel, Valais, Vaud, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1986, 598 p. - Jacques Urbain, Cécile ou le malheur de vivre. Poèmes, Yverdon, Editions de la Thièle, 1988, 60 p. - La vallée de Joux d'Auguste Reymond. Photographies de 1850 à 1910. Préface de Daniel Girardin. Introduction et légendes de Daniel Aubert, Yverdon : Editions de la Thièle, 2004, 127 p. - Auguste Reymond. Photographe de La vallée 1825-1913. 37 photographies reproduites en bichromie. Textes de Charles-Henri Favrod, Daniel Aubert, Pierre Aubert, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1986, 21 p. - Suzanne Wallis, Petite suite pour deux violons seuls, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1989, 117 p. (Roman). - Le vieil Yverdon: vue par les photographes, 1870-1920, introduction de Daniel Girardin; légendes de Daniel de Raemy et François Schenk; avec la collaboration de Jean-François Cand; préf. d'Olivier Kernen, [Yverdon-les-Bains] : Editions de la Thièle, 1995 (1re éd. 1994), non paginé. - Bertrand Zimmerman, Erich Burgener. Franc-jeu. Préface de Michel Dénériaz, Yverdon-les-Bains : Editions de la Thièle, 1987, 131 p.

Informations internes des archives

Notes de l'archiviste:

Inventaire rédigé par Nam Pham, sous la direction de Gilbert Coutaz, 13 février 2018.
Les travaux d'inventaire ont porté sur la mise en place d'un plan de classement, du conditionnement intégral du fonds, de l'ouverture des cotes de gestion T 558, U 99, W 106 pour regrouper respectivement les photographies, les enregistrements vidéo et les supports informatiques. Seuls les doublets ont été éliminés sur la base d'un bordereau ad hoc.

L'inventaire de la donation de 2018 (PP 1012/114-209) a été rédigé par Sophie Detrey, sous la direction de Gilbert Coutaz, 24 juin 2019.
Le fonds a été entièrement reconditionné. Seuls les doublets ont été éliminés. Pour souligner les différentes dates des donations, il a été décidé de répartir ce qui relève des donations intervenues entre 2014 et 2017 (PP 1012/1-113) et 2018 (PP 1012/114-209).

Les travaux d'inventaire ont porté sur la mise en place d'un plan de classement, l'ouverture des cotes de gestion O 97 et V 121 pour regrouper respectivement une affiche et les cassettes audio. Les cotes de gestion T 558, U 99, W 106 ouvertes lors de l'inventaire des donations intervenues entre 2014 et 2017, ont également été utilisées afin de regrouper respectivement les photographies, les enregistrements vidéo et les supports informatiques. Quelques objets ont également été inventoriés dans la donation 2018.