C VI d 28 Testament de François de Lutry, chanoine de Lausanne. Il institue pour héritier universel l'hôpital de la Bienheureuse Marie de Lausanne. Il élit sépulture dans le grand cloître de l'église de Lausanne, dans la tombe de son oncle, le chanoine Guillaume de Lutry, sacristain, et ordonne qu

Contexte de plan d'archivage


Zone d'identification

Cote:C VI d 28
Titre:Testament de François de Lutry, chanoine de Lausanne. Il institue pour héritier universel l'hôpital de la Bienheureuse Marie de Lausanne. Il élit sépulture dans le grand cloître de l'église de Lausanne, dans la tombe de son oncle, le chanoine Guillaume de Lutry, sacristain, et ordonne que douze torches soient employées à ses obsèques, que chaque chanoine présent reçoive deux gros tournois et chaque chapelain un. Il lègue aux Frères Prêcheurs et aux Frères Mineurs de Lausanne 20 sols, au curé de la Sainte-Croix 4 sols, à son vicaire 5 et à son clerc 2 sols, aux dames de Bellevaux 40 sols, et une chaudière, aux curé de Saint-Paul, de Saint-Etienne, de Saint-Pierre, de Saint-Maire et de Saint-Laurent 24 sols, aux lépreux de Lausanne 10 sols, aux reclus de Vizy et de la Warchère 5 sols. Il donne au Chapitre, pour un anniversaire, 10 livrées de terre, dont il règle la distribution de la rente, demande un anniversaire aux Frères Mineurs et aux Frères Prêcheurs, voulant que quatre religieux de chaque ordre assiste aux vigiles, messes de requiem et processions sur sa tombe. Il assigne tous ces legs sur tous ses biens, notamment sa vigne de Pallens et les 12 livrées de terres qui lui reviennent dans l'héritage de Jean Mayor de Lutry, son frère, du consentement de Marguerite, femme de Jean.
François de Lutry, donne au Chapitre, une coûtre de cendal rouge ornée qui sert avec une autre aux fêtes de l'église de la Bienheureuse Marie et que l'on mettra sur la tombe de D. Guillaume de Lutry à son anniversaire et à celui de Guillaume, son beau missel illuminé d'or pour le grand autel de Lausanne, et qui sera utilisé pour le service du seigneur et le repos de son âme, mais pas pour autre chose ni transféré ailleurs; son bon bréviaire annoté, sa coupe d'argent doré pesant deux marcs. Il lègue 40 sols aux marguilliers et sous-marguilliers. Il donne à la chapelle de la Bienheureuse Marie-Madeleine au prieuré de Lutry, où sont son père et sa mère, un tissu (tassallam) de soie, avec images ouvragées d'or devant et derrière; un calice doré pesant deux marcs d'argent, une aube avec amicts de soie, un corporal avec couverture de soie, deux custodes ouvragées de soie, deux bonnes serviettes (toalias seupaules) de soie, un rizel (?) de soie avec images dorées; un manipule et une étole de soie, deux bonnes statues d'albâtre de la Bienheureuse Marie, un autel sacré et une croix d'albâtre, une pixide pour les hosties; le tout à charge d'anniversaires avec distributions.
Le testateur donne à l'hôpital de la Bienheureuse Marie de Lausanne 40 sols, deux grands tonneaux qu'il a dans sa cave de Lutry, l'un d'aiete, l'autre de chêne, et deux chaudières, à l'hôpital de Saint-Jean de Lausanne 24 sols, à l'église de Moudon 40 sols. Il donne à son neveu le chanoine Joffred de Grammont sa maison à Lausanne, située entre celle de D. Pierre Verreir, de Pully, et le jardin de la maison de noble Guillaume, chevalier, de Compey, sénéchal de Lausanne, et cette maison reviendra aux chanoines au décès de Joffred où à sa promotion à la dignité épiscopale. Il donne au Chapitre tout ce qui lui revient de ses cédules et de ses gros fruits. Il donne à son frère Jean, mayor de Lutry, une courroie d'argent pesant sept marcs et une trela (grilia = coque?) d'argent à ses armes pesant deux marcs; tout son harnois (arnessia), à savoir deux paria munis de plâtre, trois bancignets, un auberget ferré, deux gallea de fers, quatre écus (pavesia) peints à ses armes. Il lègue à son frère le prieur de Lutry deux scrinia (écritoires) dorées avec courroies de même, une crola de noyer argenté et uneDécrétalles. Il donne au chantre Philippe Rovoiry six candélabres dorées à poser sur la table, un bon et grand landier ferré neuf; un grand candélabre doré avec banc (bannis), un grand et bon banc (banquerium) d'ouvrage parisien; une cuve qui est dans son seitour de Pully. Il donne au chanoine Pierre de Laubegg (Lubeca) douze cuillers d'argent avec "lestruiset" de cuir, sa bonne aumusse de vair et un surplis; une table "fretissy" de noyer qui est dans sa chambre, une matra soit arche de noyer, son livre de la vie des Saints. Il lègue à D. Nicolas de Châtel, curé, son cousin, un candélabre pendu à l'aula, avec image et bannis, deux bancs neufs avec rayons rouges; deux grandes semesses d'étain; deux scrinia peints en verre quatre carreaux de cuir à mettre sur le siège. Il donne à Alice de Montagny, fille de feu Jean Porteir dudit lieu, deux pots à cuire, huit assiettes et huit tasses (cathena) di plaustro, deux vases de plaustro soit d'étain à vin, soit un grand rond de trois picots un d'un quart quarteron, plus un muid de froment et 60 sols, donne à Jeannette, femme de Pierre, cuisinière du prieuré de Lutry, un anneau d'or avec pierre mastradino (?), une couverture ornée de différents dessins et à ses armes. Il donne à Fruy, fille de feu Jaquete de Corbières, sa cousine, son meilleur vêtement fourré de vair; à Pierre Concisaz de Grandson une veste de canesio (?) fourré; à D. Pierre Contessat, son manteau neuf doublé partie cameline blanc, partie de cameline rouge; à sa servante Agnelete son vieux manteau doublé avec son surtour fourré; à son serviteur Hugues de la Sarra son lit avec huit draps, un curtil de toile rayée et trois de ses giponos (pourpvents), dont un de perce, un de toile rayée et un de futaine, et deux pots de vin.
Son frère Jean Mayor, remettra à ses exécuteurs testamentaires 140 florins de Florence, 12 assiettes d'argent pesant 18 marcs, une mitre ornée de pierres et de peaux avec "lestruiset", argenté, déduction faite de 30 florins de Florence, et d'une crola d'argent engagée pour 8 florins; et complétera jusqu'à 238 florins. Ses exécuteurs vendront 12 coupes d'argent valant 12 marcs, les ustensiles qui sont à Lutry dans son seitour et tous ses legs, pour compléter le paiement des legs; le surplus ira aux pauvres.
Exécuteurs testamentaires: Ph. Rovoyres, chantre, P. de Laubegg, chanoine, et son cousin Nicolas, curé de Châtel, donnant 30 sols à chacun.
Fait à Lausanne dans la maison du testateur, en présence de François de Biongie, donzel, de Hugonet, fils de feu Henriod Mestraul de la Sarra, son serviteur.
Notaire: Jean Magnie.
Sceau de la curie.
Dates:23 septembre 1360
Période de création:23/09/1360
Niveau:Pièce
Importance matérielle:1 parchemin

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Règles d'accès:Libre.
Langue:Latin

Zone des sources complémentaires

Sources complémentaires:C V a 1080 et C V a 1081
 

URL vers cette unité de description

URL:https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=889514
 

Réseaux sociaux

Partager
 
Accueil|Connexion|de en fr it nl sl ar hu ro
Inventaires des Archives cantonales vaudoises