PP 883 Veillard (Maurice), 1766.07.15-2007.05.07 (Fonds)

Zone d'identification Cote: PP 883 Cote de gestion: O 66 T 479 W 36 Titre: Veillard (Maurice) Dates: 1766 juillet 15 - 2007 mai 7 Période de création: 15/07/1766 - 07/05/2007 Niveau: Fonds Importance matérielle: 1 volume, 2 cédéroms, 6 tirages, 29 enveloppes, 6 cahiers Mètres linéaires: 0,45
Zone du contexte UD - Producteur des documents (Association):  Veillard (Maurice) Historique archivistique: Voici en quels termes Claude Pahud décrit la conservation des documents de son beau-père, Maurice Veillard : "En 1992, Madame Henryka Veillard-Cybulska, seconde épouse et veuve de Maurice Veillardi, mon beau-père, décédé le 21 juillet 1978, rejoignit sa Pologne natale. A l'occasion de la liquidation de son appartement de l'avenue Dapples à Lausanne, parmi les innombrables livres, brochures, revues, classeurs, dossiers et documents apparurent trois épais cahiers intitulés Notes d'un juge de l'enfance I 1942-1946, Notes d'un juge de l'enfance II 1947-1957, Notes d'un juge (et ancien juge) de l'enfance III 1958-1964 (1965 à 1977). On découvrit encore trois autres cahiers : Journal de la Deuxième Guerre mondiale 1939-1945, Journal 1945-1954, Journal 1955-1978. Ils furent mis en lieu sûr". Claude Pahud se chargea de la publication des Notes d'un juge de l'enfance, avec l'aide de Geneviève Heller. Le projet fut concrétisé en 2007. Modalités d'entrée: Annoncée dans la publication "Crapauds de gamins !", la donation des Notes d'un juge de l'enfance fut effectuée aux Archives cantonales vaudoises par Geneviève Heller, le 11 mai 2007. Après avoir évoqué la possibilité de les placer dans le fonds des Editions d'en bas (ACV, PP 344), en raison des liens de l'édition du manuscrit, le directeur des Archives cantonales vaudoises, Gilbert Coutaz, se détermina, à l'invitation de Claude Pahud et de Geneviève Heller, pour l'ouverture d'un fonds d'archives spécifique au nom de Maurice Veillard. "Raison principale : son contenu pourrait, le moment venu, s'enrichir d'autres documents encore en ma possession, à trier et à étudier. Nous souscrivons évidemment à la proposition selon laquelle un renvoi serait fait du fonds PP 344 au fonds nouvellement ouvert". Le 14 octobre 2014, Claude Pahud a apporté un complément important d'archives pour être joint au fonds de son beau-père. Il en a fait de même le 5 février 2015. Nouvelle donation le 15 mars 2017. Date d'entrée: 07/10/2007 14/10/2014 05/02/2015 15/03/2017
Zone du contenu et de la structure Contenu: Les Notes d'un juge de l'enfance, tenues au jour le jour pendant trente-cinq ans, constituent une source précieuse de la pratique d'un juge des mineurs au milieu du XXe siècle, fonction nouvelle dans le canton de Vaud: une pratique nourrie par des idéaux progressistes, mais souvent décevante et critiquée. Ses décisions sont inspirées d'une justice qu'il veut avant tout préventive et éducative, plutôt que punitive. Maurice Veillard est fortement impliqué dans les réformes qualitatives des maisons d'éducation, ainsi que dans la formation du personnel judiciaire et éducatif. Son témoignage illustre de manière pragmatique des constantes et des changements dans la juridiction pénale des mineurs. Ces Notes ne se rattachent pas à la forme du journal littéraire intime; il s'agit bel et bien de "notes" au sens de la relation de faits étroitement liés à une pratique professionnelle. Cette pratique étant, pour l'essentiel, composée de faits humains individuels, relationnels, familiaux, collectifs, la dimension affective est présente: le juge narrateur engage la totalité de sa personne, y compris ses convictions spirituelles qu'il nourrit par la lecture quotidienne de la Bible. On trouvera rarement, sous la plume du juge, allusion à des événements personnels et familiaux douloureux. En revanche, les critiques, voire les attaques, portées contre la "justice paternelle" qui est son fait appellent des réactions diverses: retour sur lui-même, autocritique, mea culpa, ou incompréhension, contre-attaque, réplique agressive. La mort tragique de proches collaborateurs le touche au plus profond. Le lecteur devra faire la part d'un vocabulaire du milieu du XXe siècle qui lui apparaîtra singulièrement stigmatisant de comportements familiaux, paternels ou maternels déviants. Mais la conscience qu'a l'auteur d'appartenir à une classe sociale privilégiée nuancera (peut-être) la lourdeur du propos. Les rares compliments du Tribunal cantonal le ravissent, de même que l'estime de la Confédération qui reconnaît ses hautes qualifications d'expert en matière de droit pénal des mineurs, ou celle de ses pairs de toute la Suisse qui voient en lui un "leader" représentatif. Il apprécie la notoriété internationale dont il est l'objet, dans les milieux de la protection de la famille et des juges des mineurs. La donation complémentaire du 14 octobre 2014 contient des informations et des documents, majoritairement de caractère privé. Il s'agit de recherches sur la filiation de la famille, de diplômes d'études, d'informations relatives au service militaire de Maurice Veillard, de quelques courriers, de photographies, de coupures de presse, etc. Par ailleurs, le complément comprend également le manuscrit de "Souvenirs" relatant la vie et les mémoires de Maurice Veillard. Les éléments professionnels ont trait à sa mission en Pologne pour le compte des Nations Unies, en 1959, et le discours prononcé au moment de son départ à la retraite en 1964. La donation complémentaire du 5 février 2015 présente plusieurs documents relatifs à l'activité de Maurice Veillard comme juge des mineurs, mais aussi comme membre de la Ligue du Gothard, sous la forme de textes de loi de référence d'une part, et de publications de l'autre. Elle enrichit le fonds d'un journal intime que son auteur commence au début de la Deuxième Guerre mondiale et qui se termine avec sa vie. Les trois cahiers qui le composent mêlent chronique des événements politiques nationaux et internationaux, notes professionnelles et personnelles, et documents hétéroclites, tels que lettres, coupures de presse, photographies, cartes postales et même coupons alimentaires ou fleurs séchées.
Zone des conditions d'accès et d'utilisation Règles d'accès: Libre, à l'exception des cotes PP 883/2-7, soumises à une réserve de 100 ans après la date la plus récente du document. Langue: Allemand; Anglais; Danois; Espagnol; Finnois; Français; Italien; Polonais; Portugais
Zone des sources complémentaires Sources complémentaires hors ACV: Dossier ATS Veillard (Maurice) Bibliographie: "Crapauds de gamins !". Maurice Veillard. Notes d'un juge de l'enfance (1942-1977). Edition présentée, établie et annotée par Geneviève Heller et Claude Pahud, Lausanne : Editions d'en bas - Ethno-DOC et Haute école de travail et de la santé - éésp-Vaud, 2007, 292 p. (Ethno-Poche 46) Publications de Maurice Veillard sur le droit des mineurs et de la délinquance juvénile Dissertation présentée à la Faculté de droit de l'Université de Lausanne - La prostitution. Etude critique de droit comparé, Nyon : Imprimerie Ed. Cherix, 1918, 158 p. Deux ouvrages principaux : - Introduction au travail social, Lausanne : Cartel romand d'hygiène sociale et morale, 1964, 1966. Nouvelle édition 1978. - Pionniers de l'action sociale, Lausanne, [s.n.], 1979. Articles : - "L'Observation des mineurs délinquants", in Revue pénale suisse, 1921, 34e année, pp. 247-252. - "Le nouveau code pénal vaudois", in Revue pénale suisse, 1932, pp. 215-231. - "Les tribunaux de l'enfance et leurs services auxiliaires", in Revue pénale suisse, 932, 46e année, pp. 477-548. - "Les tribunaux pour enfants dans la Confédération suisse", in Revue internationale de droit pénal, 1939, pp. 274-292. - "L'application du droit pénal des mineurs dans les cantons, envisagée du point de vue de la lutte contre la criminalité juvénile", Revue pénale suisse, 1942, 56e année, pp. 270-280. - "Premières expériences de la Chambre pénale des mineurs du canton de Vaud" (Tiré à part : Zeitschrift "Pro Juventute", 7, 1942, 4 p.). - "J. P. à l'aide", in Vaincre, 8, 1942. - "Une étape dans le développement des tribunaux de l'enfance en Suisse", in Le Messager social, 25 octobre 1942. - "Les tribunaux pour enfants en Suisse", Lausanne : Payot, 1942, 19 p. (Tiré à part : L'annuaire de l'instruction publique). - "Le code pénal suisse et les mineurs délinquants, en pratique (art. 82-99 et 369-373). Premières expériences", in Revue pénale suisse, 1944, 2, 58e année, pp. 194-207. - "Comment prévenir la délinquance chez les enfants" (Tiré à part : Journal des parents, 1948, 20 p.). - "Pourquoi a-t-on créé des tribunaux de l'enfance ?", in L'employé, février 1949, pp. 2055-2057; tiré à part, 14 p. - "Les particularités du traitement des jeunes délinquants internés", s.l., s.d. [1949], 4 p. - "Le rôle du juge des mineurs dans l'éducation surveillée en Suisse ", in Rééducation, Paris, 1949, pp. 3-7. - "Jeunesse au carrefour", in Messager paroissial Lutry, mars 1950, N° 3. - [s.n.], "Les juges des enfants de 16 nations se sont rencontrés à Liège", in Feuille d'avis de Lausanne, 18 août 1950. - Les tribunaux de l'enfance et leurs services auxiliaires en Suisse, Lausanne : Imprimerie de l'Ere Nouvelle, 1951, 15 p. - [s.n.], Instructions générales aux délégués à la liberté surveillée et au patronage, Lausanne : Impr. Th. Eberhard, [1951] (publié par la Chambre pénale des mineurs du canton de Vaud). - "Le 'traitement spécial', mesure applicable aux mineurs selon le Code pénal suisse (art. 85 et 92)", in Revue pénale suisse, 1953, 68, pp. 208-223. - "La sentence suspendue", in Revue pénale suisse, 1954, 69, pp. 189-193. - "La prévention de la délinquance juvénile", Melun : Imprimerie administrative, 1954, 16 p. (Tiré à part : Bulletin de l'Union des sociétés de patronage de France, publié dans la Revue pénitentiaire et de droit pénal, 1954). - "De l'enfant 'méchant' à l'enfant 'inadapté' ", Lausanne : Librairie Payot, 1954, 11 p. (Tiré à part : Etudes pédagogiques, 1955). - Le traitement des mineurs délinquants en Suisse (Tiré à part : Revue pénale suisse, 3, 1955, 70, pp. 311-324). - "La révision du Titre IVe du Code pénal", in Revue pénale suisse, 1956, 71, pp. 453-455. - "Le canton de Vaud a révisé la loi sur la juridiction des mineurs", in Revue pénale suisse, 1956, pp. 455-456. - "La réforme des maisons de rééducation", Lausanne : Imprimerie Ere Nouvelle SA, 1957, 19 p. (Tiré à part : L'employé, septembre 1957). - "L'enfant et la loi", in Soucis d'enfant. Nouveau guide psychologique de l'éducation, Lausanne : Editions Rencontre, 1957, tome II, pp. 272-279. - "La lutte contre la délinquance juvénile en Pologne", in Revue internationale de criminologie et de police technique, juillet-septembre 1960, pp. 180-183. - "De la répression au traitement des délinquants mineurs", Berne : Stämpfli & Cie, [1962], 20 p. (Tiré à part : Revue pénale suisse, 1962). - H. et M. Veillard-Cybulski, "Le rôle du juge des enfants dans la protection de l'enfance et de l'adolescence", in Courrier du centre international de l'enfance, juin 1962, pp. 393-406. - H. et M. Veillard-Cybulski, "Les jeunes délinquants dans le monde - ce qu'ils font, ce qu'ils sont, ce qu'on fait pour eux", préface de Jean Chazal, Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1963, 238 p. - "Droit pénal des mineurs. Jurisprudence et doctrine", in Revue pénale suisse, 1963, 79, pp. 320-321. - "Brèves remarques sur l'évolution des maisons d'éducation par un juge des mineurs", in L'information au service du travail social, Lausanne, 7-8, juillet-août 1964, pp. 17-22. - "Les dispositions concernant les mineurs", in Der Strafvollzug in der Schweiz, 1965, 52, pp. 17-20. - "La formation du personnel de défense sociale pour la jeunesse en tant qu'investissement national à long terme : le problème actuel et ses divers aspects", in Revue internationale de politique criminelle, 1966, 24, pp. 55-60. - François Schlemmer, L'enfant placé, préface, Nyon : Editions Lynx, 1972, pp. 17 et 18. - "Le juge et les pressions de l'environnement sur les jeunes et la famille", in Revue internationale de l'enfant, mars 1979, pp. 54-58 (Xe Congrès de l'AIMJ).
Informations internes des archives Notes de l'archiviste: Inventaire établi par Gilbert Coutaz, le 4 juillet 2007. Les documents ont été placés dans des boîtes d'archives non acides. Une cote de gestion, W 36, a été ouverte pour regrouper les cédéroms de la saisie du manuscrit. Complément d'inventaire établi par Héloïse Hahling, sous la direction de Gilbert Coutaz, 21 novembre 2014. Les documents ont été entièrement reconditionnés. Les cotes de gestion O 66 et T 479 ont été ouvertes pour regrouper respectivement les affiches et les photographies. De rares doublets ont été éliminés. Inventaire de la donation du 5 février 2015 effectué par Valérie Pham, sous la direction de Gilbert Coutaz, le 12 octobre 2015. Il n'a été procédé à aucune élimination. Inventaire de la donation du 15 mars 2017, établi par Gilbert Coutaz, le 24 mars 2017. Inventaires en ligne Inventaire extrait de DAVEL: CH_ACV__INV_01__0000057728.pdf
Descripteurs
Entrées:	VEILLARD (MAURICE, 1894-1978) (Personnes\V)
	délinquance juvénile (Matières\D)
	droit des mineurs (Matières\D)
Fichiers
Fichiers:	CH_ACV__INV_01__0000057728.pdf
URL vers cette unité de description
URL:	https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=57728
Réseaux sociaux
Partager