PP 509 Werner-Lecoultre (famille), 1491.09.05-2007 (Fonds)

Contexte de plan d'archivage
Archives cantonales vaudoises (Archives) P Archives privées (Section) PP numérique Archives privées entrées dès 1979 (Sous-section) PP 508 Zeissig (Jean), 1837-1960 (Fonds) PP 509 Werner-Lecoultre (famille), 1491.09.05-2007 (Fonds) PP 509/0 Arbres généalogiques, 2007 (Dossier) PP 510 Roguin (famille de), 1515-1985 (Fonds)

Zone d'identification
Cote:	PP 509
Cote de gestion:	T 201
Titre:	Werner-Lecoultre (famille)
Dates:	S.d. [entre 1491 et 1527] et 1790-2007
Période de création:	05/09/1491 - 2007
Niveau:	Fonds
Importance matérielle:	44 boîtes
Mètres linéaires:	7,65

Zone du contexte
UD - Producteur des documents (Association):	Werner-Lecoultre (famille)
Historique archivistique:	Les documents constituant le fonds d'archives de la famille Werner-Lecoultre ont été transmis de génération en génération depuis le XVIIIe siècle. Puis, durant le XXe siècle, Gabrielle Werner-Lecoultre, son mari Robert Werner, sa soeur Madeleine Narbel-Lecoultre et plus tard leurs filles respectives Gabrielle Arnold et Marguerite Narbel ont entrepris des recherches sur leurs ancêtres, rassemblé les documents dispersés dans la famille et ont classé et inventorié les documents qui constituent le fonds. Avant d'entrer aux Archives cantonales vaudoises, le fonds était conservé chez Mme Arnold, à Gryon.
Modalités d'entrée:	Le 7 septembre 1993, Marguerite Narbel a apporté aux Archives cantonales vaudoises, de la part de Gabrielle Arnold- Werner, le parchemin (PP 509/86) ayant appartenu à leur ancêtre Samuel-Cleyre Natthey. Le fonds en lui-même fut déposé par Gabrielle Arnold-Werner les 4 juillet et 25 août 1995, avec trois rajouts de documents, du 8 juillet et des 26 et 30 août 1996. Une partie des documents, notamment des albums et des portefeuilles de dessins, dont la liste fait partie du fonds, sont restés en possession de Gabrielle Arnold-Werner. Des compléments ont été donnés le 30 septembre 2009 par Madeleine Pinget-Arnold - une nouvelle convention, datée du 6 novembre 2007 avait été signée entre-temps, à la demande des Archives cantonales vaudoises, le dépôt étant commué en donation.
Date d'entrée:	07/09/1993
	04/07/1995
	24/08/1995
	30/09/2009

Zone du contenu et de la structure

Contenu:

Le fonds est constitué des documents relatifs aux familles Werner, Lecoultre et alliées. Il s'articule en deux sous-fonds: l'un concernant la famille Werner et alliés, l'autre sur la famille Lecoultre et alliés. Un premier dépôt a été fait entre 1993 et 1995, complété par une donation en 2009.
Le sous-fonds de la famille Werner concerne en premier lieu ses alliés allemands, notamment les von Varnbüler, les Zeller et les Möricke. Cette partie comporte notamment beaucoup de documents provenant d'Antonie von Varnbüler, des cahiers lui ayant appartenu et de ses écrits, souvent illustrés. Le versement de septembre 2009 complète avantageusement ce sous-fonds en adjoignant une série de documents sur la vie et l'activité de Robert-Howard Werner comme pasteur et théologien, puis comme directeur du Collège Henchoz à Château-d'Oex (PP 509/181-195) ainsi que sur différents membres de cette famille au 20ème siècle (PP 509/178-201). Cette documentation a été rassemblée par Gabrielle Arnold-Werner et conservée par elle jusqu'à son décès. Remarquons encore dans ce lot les nombreux articles et manuscrits de Robert Werner au sujet de l'anglicanisme et de l'oecuménisme.
En second lieu, ce sous-fonds concerne les alliés anglais, notamment les Jackson et les Ward. S'y trouvent des documents ayant appartenu au peintre James Ward (PP 509/19-20 et PP 509/180), ainsi que son beau-fils, le peintre John Jackson (PP 509/21-22 et PP 509/180), notamment quelques lettres de ce dernier, un autoportrait au crayon et une mèche de ses cheveux.
Le sous-fonds de la famille Lecoultre peut être subdivisé en quatre séries: une série relative aux ancêtres allemands, les Strass, Bapst, Schuler et Schroeder (PP 509/28-59 et PP 509/202-236), une pour les familles Natthey et Bonnard (PP 509/60-95 et PP 509/237-276), une pour les familles Escher et Chatelanat (PP 509/96-134 et PP 509/277-287), et une pour la famille Lecoultre proprement dite (PP 509/135-175 et PP 509/288-298).
Les documents relatifs aux familles Strass, Bapst, Schuler et Schroeder concernent notamment Margarethe Charitas Meixner, la première femme de Georg Friedrich Schuler III. S'y trouvent notamment des extraits des lettres de Goethe et de sa soeur Cornelia adressés ou faisant référence à Charitas Meixner. Le second versement a avantageusement enrichi cette série de nombreux documents iconographiques produits par plusieurs membres des familles Schuler et Schroeder. Citons notamment les albums de dessins de Charles Schroeder (PP 509/202-205), de Juliette Lecoultre-Schroeder (PP 509/206-227) et de Louise Chantron-Schuler (PP 509/228-229). Ces albums et planches de dessins regroupent notamment de nombreux portraits de membres de ces familles, mais aussi des vues originales de paysages et de localités situés dans la région de Bordeaux et le département de la Gironde, en Haute-Savoie, mais surtout dans les Préalpes vaudoises (Bex, Gryon, Leysin, Les Ormonts) ainsi qu'en Valais. Relevons encore les dessins réalisés par Juliette Lecoultre-Schroeder durant ses cours dans l'atelier du peintre parisien Léon Cogniet (PP 509/224).
Les documents relatifs aux familles Natthey et Bonnard concernent notamment le notaire Samuel-Cleyre Natthey (PP 509/79-86 et PP 509/243-262), qui s'engagea en 1798 dans les armées du Directoire et servit jusqu'en 1804 dans un régiment suisse des armées napoléoniennes, en témoignent son "Journal des campagnes" (PP 509/83) et sa médaille de Sainte-Hélène (PP 509/80). La sous-série concernant Samuel-Cleyre Natthey contient aussi un parchemin en latin d'un acte d'abergement levé par le notaire Michel Quisard entre 1491 et 1527, lui ayant appartenu (PP 509/86). L'originalité de ce sous-fonds se trouve surtout dans la grande quantité d'albums de dessins qu'ont laissés Samuel-Cleyre Natthey, ses petites-filles Ermance Natthey et Julia Banicke-Natthey, son arrière-petite-petite-fille Julia Bonnard-Natthey, ainsi que de sa soeur Ethelin de Natthey (PP 509/238-276).
Parmi ces nombreux documents, remarquons d'abord l'importante série d'albums et de planches de dessins de Samuel-Cleyre Natthey (PP 509/243-260). Dans cette série de dix albums, on trouve une série de grande valeur de dessins au crayon et à la plume de localités et de propriétés situées à Nyon et sur La Côte de la première moitié du 19e siècle, ainsi que diverses vues lémaniques (notamment de barques). Loin de se concentrer sur une aire géographique particulière, Samuel-Cleyre Natthey a aussi ramené de nombreux dessins de ses voyages en Suisse, en Allemagne et en France, notamment lors de son service dans l'armée française au temps des guerres napoléoniennes (PP 509/246 et PP 509/256), lors d'un voyage de Nyon à Digoin (Saône-et-Loire) (PP 509/251) ou d'un tour du Léman et en Valais (PP 509/254). Samuel-Cleyre Natthey est aussi l'auteur de plusieurs portraits de ses proches. Notons encore pour ce personnage une série de gravures collectionnées et datant du début du 19e siècle ainsi qu'un carnet de notes et de poèmes.
Les productions de sa soeur Ethelinde se distinguent, elles aussi, par leur qualité et leur originalité (PP 509/238-242). Outre de nombreux portraits de membres de la famille Natthey et alliés, les albums d'Ethelinde renferment de nombreuses vues de Nyon et de localité sises sur La Côte vaudoise ainsi que de paysages lémaniques, mais aussi de vues dessinées en Angleterre ou encore en Suisse alémanique.
Petite-fille de Samuel-Cleyre Natthey, Ermance Natthey (PP 509/263-272) a, elle aussi, laissé des albums de dessins qui comprennent notamment des vues de paysages lémaniques, de groupes de personnes appartenant probablement à la famille Natthey, mais aussi d'appréciables vues de Nyon et de sa région, en plus des alentours de Valeyres-sous-Rance (PP 509/268-269).
Les documents concernant les familles Escher et Chatelanat (PP 509/96-134 et PP 509/277-287) contiennent notamment de la correspondance entre Eugénie Chatelanat-Escher et le comte et la comtesse Agénor de Gasparin ainsi que la correspondance de Lucien Chatelanat, alors au Brésil, qui livre des commentaires sur la situation politique mondiale dans les années 1930. Plusieurs membres de la famille Chatelanat furent aussi doués pour le dessin et l'on peut notamment remarquer les albums de Marie-Lecoultre-Chatelanat qui comprennent des dessins de Lausanne, Renens, des Ormonts, Gryon, du Pays-d'Enhaut, de la Haute-Savoie ainsi que du Valais (PP 509/277-285). Toujours dans la même branche familiale des Werner-Lecoultre, mentionnons l'album de souvenirs d'Eugénie Chatelanat-Escher (PP 509/286).
Enfin, les documents provenant de la famille Lecoultre concernent notamment la diaconesse Marie Lecoultre, y compris des lettres de ses élèves de l'école d'infirmières de la Source, des brochures sur ladite école et le journal (PP 509/141) tenu par Marie Lecoultre durant la Seconde Guerre Mondiale et jusqu'en octobre 1945, contenant des commentaires sur l'avancée des Alliés et sur les événements de la guerre et de l'immédiat après-guerre. S'y trouvent également des documents relatifs à Elie Lecoultre, et d'autres concernant son fils Henri Lecoultre, dont une lettre de l'écrivain Amiel qui lui est adressée (PP 509/163/1). Les documents relatifs à Marie Lecoultre se sont enrichis au cours de la donation de six albums et un portefeuille de dessins où l'on retrouve notamment de nombreux portraits et vues de localité situées dans la région de Bex/Gryon et au Pays-d'Enhaut, dans la région genevoise et en Valais (PP 509/289-296).
Le fonds contient en outre des natures documentaires tels que des récits de voyages en Europe (ceux de Charles Schroeder et de Juliette Lecoultre), des cahiers de citations (notamment ceux de Marie Lecoultre et d'Antonie von Varnbüler), des dessins (ceux d'Antonie von Varnbüler ou les portraits de la famille Lecoultre) ou encore des poèmes (Charles Heim, Henri Lecoultre, Samuel-Cleyre Natthey.).
Dans chaque série se trouve en plus un inventaire des documents concernant le ou les membres de la famille auquel la série se rapporte, des notices biographiques et parfois des généalogies et des listes de publications, rédigés et placés là par Gabrielle Arnold-Werner.
Le fonds comporte enfin de nombreuses photographies de différents membres des familles Lecoultre, Werner et alliés, ainsi que de leurs proches et des lieux dans lesquels ils ont vécu.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Règles d'accès:	Libre.
Langue:	Allemand; Anglais; Français; Italien; Grec; Latin

Zone des sources complémentaires
Sources complémentaires:	- Dossiers généalogiques Chatelanat, Lecoultre. - P Belles-Roches (Belles-Roches). - PP 406 Chatelanat (famille).

Informations internes des archives

Notes de l'archiviste:

Répertoire numérique établi par Vanessa Bilvin, sous la direction d'Olivier Conne, le 19 mars 2007. Complété par David Auberson, sous la direction d'Olivier Conne, le 27 mai 2010. Les travaux principaux ont porté sur le conditionnement, en particulier des dessins et des albums. La cote de gestion T 201 a été ouverte pour rassembler les photographies. L'ensemble du fonds a pu être traité avec scopeArchiv. Peu de documents ont été éliminés.
La cote PP 509/0 a été créée le 7 mars 2024 par Carole Laubscher pour insérer deux tableaux généalogiques, créés par Vanessa Bilvin, se trouvant seulement dans l'ancienne version Word de l'inventaire.