PP 1121 La Manufacture (Fondation, Leysin), 1910.01.01-2020.07.31 (Fonds)

Archive plan context


Identification area

Ref. code:PP 1121
Cote de gestion:T 621
W 145
Title:La Manufacture (Fondation, Leysin)
Dates:1er janvier 1911 - 31 juillet 2020
Creation date(s):1/1/1910 - 7/31/2020
Level:Fonds
Importance matérielle:3 CD, 78 chemises cartonnées, 5 classeurs, 2 DVD, 620 enveloppes, 93 reliures pour documents perforés dans 95 boîtes, 1 grand livre, 1 tableau.
Running meters:18.00

Information on context

UD - Creator (Link): La Manufacture (Fondation, Leysin)
Archival history:Dans un local de l'usine de Leysin ont été conservées des archives de la Fondation "La Manufacture" créée par le Docteur Auguste Rollier. Polyval, ayant absorbé par fusion la Fondation "La Manufacture", a décidé de remettre ces archives aux ACV, afin d'illustrer le soin qu'avait pris le Docteur Auguste Rollier de créer un système "holistique" pour les tuberculeux.
Modalités d'entrée:Monsieur Dominique Pillonel, en charge pour Polyval de la Manufacture, contacte le 7 mai 2020 les Archives cantonales vaudoises pour leur demander si elles ont de l'intérêt pour des archives de la Manufacture, retrouvées au moment de la fusion. Un inventaire succinct a été dressé en 2016. Une réponse positive est donnée et Raphaël Berthoud se rend sur place (La Manufacture, Route de la Mosse 12, Leysin) le 25 mai 2020. Après une première évaluation, il est décidé que les archives rejoindront les Archives cantonales vaudoises par livraison de la Fondation Polyval. Un conditionnement provisoire est fait par Polyval pour le transport des documents, retrouvés sous forme de classeurs, de fourres éparses, des photographies et des plaques de verre servant à la projection.
Date d'entrée:6/10/2020

Information on content and structure

Content:Les archives de la Fondation « La Manufacture » à Leysin couvrent de manière globale (mais inégale) le fonctionnement et la gestion de la Clinique et de ses ateliers de production de son premier projet en 1911 à sa fusion avec l’entreprise POLYVAL en 2019. Les activités de la Clinique s’étant développées au fil des années et la Fondation ayant passé en mains bernoises en 1944, le plan de classement respecte notamment cette chronologie de changement de directions. Les documents ont ainsi été classés en différents sous-fonds de la manière suivante, (tout en respectant également l’intégrité des documents reçus) :
- Historique (1903/1929-2019)
Publications liées à la création et à l’historique de la Clinique Manufacture produites à la fois par la Fondation ou le Dr Rollier lui-même ainsi que par d’autres intervenants externes.
- Direction Rollier (1929-1944)
Ce sous-fonds comporte tous les documents relatifs à l’organisation et à la gestion de la Clinique Manufacture sous la direction du Dr Rollier. On y retrouve notamment l’ensemble des rapports annuels publiés sous l’ère du Dr Rollier, un ensemble d’archives relatives à la Direction (correspondance interne et externe, gestion de l’entreprise) ainsi qu’au Service technique pour tout ce qui concerne la partie production. Ce sous-fonds contient également une série comportant quelques documents ayant trait à la gestion financière de la Clinique, ainsi que quelques éléments relatifs à la gestion du personnel. Enfin, deux parties sont consacrées respectivement aux relations extérieures établies par la Fondation, principalement avec la Société de Développement de Leysin et aux diverses communications internes et externes produites par La Manufacture.
- Direction bernoise : fonctionnement et organisation (1944 -2019)
En 1944, les problèmes financiers que rencontre le Dr Rollier avec sa Clinique le poussent à la vente. La même année, la Ligue bernoise contre la Tuberculose rachète la Clinique qui devient alors la « Clinique Manufacture bernoise à Leysin, Fondation du Dr A. Rollier ». Cette partie contient donc tous les documents relatifs à la gestion administrative et financière de la Fondation dès sa remise en mains bernoises, et tout au long de son évolution jusqu’à sa transformation en ateliers protégés à vocation industrielle. On y retrouve ainsi des éléments en lien avec le cadre juridique de la Fondation, tels que les règlements et les statuts, les procès-verbaux et les rapports annuels produits par le Conseil de Fondation et son bureau, la correspondance et quelques archives mélangées du Comité de direction. La gestion administrative plus précise des différentes entités rattachées aux ateliers de production est également abordée dans ce sous-fonds (Service technique, Chalet de l’Entraide, l’Abeille). L’aspect financier de la Fondation est également bien documenté par divers documents comptables tels que des registres de comptes, des rapports de vérificateurs des comptes, la réception de subventions et même la gestion immobilière. La Manufacture étant à la fois une clinique médicale et une entreprise sociale de produits manufacturés, une partie très importante de ce sous-fonds est dédiée à la gestion du personnel, tant du point de vue médical que du point de vue ouvrier. Par ailleurs, les nombreux documents de correspondance permettent de découvrir la diversité des relations extérieures établies par la Fondation avec des institutions pour personnes handicapées, des entités du domaine de la production, ou encore avec les autorités politiques au niveau fédéral, cantonal et communal. Enfin, une dernière partie est encore consacrée à toute la communication produite par et autour de la Fondation de La Manufacture.
- Activités (1930-2019)
Ce sous-fonds regroupe l’ensemble des documents liés aux ateliers gérés par La Manufacture et toute la production y étant relative. Il a été décidé de ne pas séparer cette partie selon le type d’activité ou par Direction différentes, car l’exploitation et son fonctionnement sont restés identiques lors du changement de Direction. On y retrouve ainsi de nombreux documents portant sur les machines et les équipements nécessaires à la production, les commandes, ainsi que des dessins, des maquettes et des échantillons d’objets produits au fil du temps par les différents ateliers de La Manufacture (pantoufles, ressorts, puzzles, cartonnage). Enfin, toute une partie est également consacrée plus spécifiquement à la communication et à la promotion produite par et pour les objets créés par La Manufacture (publicité, présence dans les foires et expositions).
- Fusion POLYVAL
Ce sous-fonds regroupe quelques documents liés à la fusion de la Fondation de La Manufacture avec l’entreprise sociale POLYVAL en 2019. Cette partie comporte autant des documents relatifs à la gestion administrative et financière de la fusion depuis les premiers échanges jusqu’à la vente, que quelques éléments portant sur l’organisation plus interne de la fusion et la communication avec le personnel.
- Iconographie
Dans ce sous-fonds ont été regroupés tous les éléments ayant trait à la production iconographique de la Fondation. On y retrouve ainsi principalement des photographies (sous forme de tirages papiers, négatifs, format numérique) classées par thèmes (malades en clinique, ouvriers en production, bâtiment…).

Conditions of access and use

Access regulations:Libre sauf :
- PP 1121/21, PP 1121/24-25, PP 1121/27, PP 1121/30-31, PP 1121/34, PP 1121/154, PP 1121/161-162, PP 1121/173-174, PP 1121/176, PP 190-191, PP 1121/195-197, PP 1121/205, PP 1121/240-244, PP 1121/246, PP 1121/326-327, PP 1121/344, PP 1121/346-349, PP 1121/352-554, PP 1121/556-559, PP 1121/582, PP 1121/633, PP 1121/668-669, PP 1121/671, PP 1121/719, PP 1121/728-730, PP 1121/733 : Délai de protection spécial (art. 12 al. 2 LArch) : 10 ans après le décès, subsidiairement 100 ans après la naissance, subsidiairement 100 ans après l'ouverture du dossier, mais au minimum 30 ans.
- PP 1121/549 : Délai de protection spécial (art. 12 al. 4 LArch) (contient des données médicales):
- Consultation à des fins de recherche: autorisation de la Commission cantonale d'éthique de la recherche sur l'être humain.
- Consultation à des fins privées: autorisation de levée du secret médical accordée par l'autorité de surveillance, soit le Conseil de santé, par l'intermédiaire du médecin cantonal.
- PP 1121/777-779: non consultable, faute d'équipements adéquats.
Language:Français

Information on related materials

Related material:- K XIII 369/29: sanatorium universitaire.
- Dossier ATS 191: sanatorium universitaire international. Notice historique publiée le 15 octobre 1953.
- P Dumur 30/6 Dumur (Benjamin) - Sanatorium de Leysin.
- P Sanatorium universitaire de Leysin: Sanatorium universitaire de Leysin.
- P 1000/339: "Sanatorium populaire de Leysin. Archives et Documents".
- PP 911: Fondation du sanatorium universitaire suisse.
- PP 1028: Rollier (Auguste).
- PP 952/638: Sanatorium Leysin.
- PP 1093/974-975: Compagnie de chemin de fer Aigle-Leysin - Sanatorium universitaire international de Leysin.
- PP 1102/14: Bossy (Antoinette) - chronique du séjour au Sanatorium universitaire suisse à Leysin.
- S 54: Service de l'enseignement supérieur et des cultes.
- S 69/92: Service des bâtiments - Sanatorium Leysin.
- SB 124 B 11/4: Service de la santé publique - Etablissements sanitaires - Etablissements de traitement de la tuberculose - Clinique de la manufacture bernoise (établissement hospitalier), Leysin.
- SB 124 B 16: Service de la santé publique - Etablissements fermés ou projets abandonnés avant 2001.
- SB 124 G 4: Service de la santé publique - Tuberculose.
- SB 215: Autorité de surveillance des fondations.
- SB 285/7.1: Service des bâtiments -Leysin: Sanatorium Grand-Hôtel à Leysin-Feydey, sanatorium des enfants "Beau-Réveil" et sanatorium des Alpes vaudoises.
- SC 139: Office des poursuites et faillites d'Aigle.
- SC 193/1 Office cantonal du registre du commerce - Registre du commerce d'Aigle.
Bibliographie:- Denis Seydoux, "La Manu, Histoire d'espoirs, 1903-2004", édité par La Manufacture bernoise, Fondation du Dr Rollier, Leysin, mai 2004.
- André Maurice, , "Leysin, station médicale", 2e éd. revue, Pully: Editions Les Iles futures, 2008, 284 p.
- "Quarante ans d'héliothérapie, Lausanne* : F. Rouge & Cie S.A., Libraire de l'Université de Lausanne, 1944, 179 p.

Internal statements

Internal archive remarks:Informations sur le traitement
Un premier inventaire du fonds a été rédigé par Laura Sax, sous la direction de Raphaël Berthoud. Un inventaire plus approfondi, le plan de classement et le conditionnement du fonds ont ensuite été effectué par Audrey Meyer sur la base de l’inventaire et des propositions de classement rédigés précédemment.
Le fonds a nécessité l’ouverture de cotes de gestion T et W, respectivement pour les photographies, diapositives et négatifs, et les supports numériques (CD, DVD et disquette).
Un bordereau d'élimination a été rempli, il concerne de nombreux doublons notamment dans les rapports annuels.
 

Descriptors

Entries:  ROLLIER (AUGUSTE, ALLIE GIAUQUE, MEDECIN, 1874-1954) (Personnes\R)
  archives médicales (Matières\A)
  tuberculose (Matières\T)
  sanatorium (Matières\S)
  Leysin (Suisse, VD) (Lieux\L)
  FONDATION LA MANUFACTURE (LEYSIN, VD) (Personnes\F)
 

URL for this unit of description

URL:https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=1343757
 

Social Media

Share
 
Home|Login|de en fr it nl sl ar hu ro
Inventaires des Archives cantonales vaudoises