Zone d'identification |
| Cote: | P 1000/315 |
| Titre: | Ozelley (Joseph Daniel) |
| Dates: | 1758-23 janvier 1762 |
| Période de création: | 1758 - 23/01/1762 |
| Niveau: | Pièce |
| Importance matérielle: | 1 registre |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | En 1758, Joseph Daniel Ozelley, agriculteur de Rueyres, a fait une copie très partielle de la première histoire suisse rédigée en français, soit celle de Jean-Baptiste Plantin et intitulée "Abrégé de l’histoire générale de Suisse avec une description particulière du païs des Suisses, de leurs sujets et de leurs alliez", Genève: Jean Ant. et Samuel De Tournes, 1666, 814 p. Les Archives cantonales vaudoises en conservent un exemplaire sous la cote EA 119. Vous pouvez consulter l’édition en ligne, sous google books.
La comparaison de la copie de 1758 avec l’édition imprimée démontre qu’une très grande partie de l’ouvrage de de Plantin a été délaissée par Joseph Daniel Ozelley: ainsi les Livres I à VI qui font le récit chronologique de la Suisse des temps les plus anciens à l’ « Estat de la Suisse depuis la Réformation ».
Joseph Daniel Ozelley se contente de reprendre l’histoire des cantons et de leurs alliés, en n’en faisant pas de copie littérale et systématique. (pp. 1-98). Il donne aux pages 99 à 169 la « Description de divers Etats de l’Italie et De la Savoye voisine de la Suisse », qu’il fait suivre aux pages 170 à 171 de la « Descendance d’une partie des Ozelley de Rueyres, tirée de l’année 1499. Copiée par moy Joseph Daniel Ozelley de Rueyres, le 23 janvier 1762 » - en fait le tableau généalogie est emprunté aux travaux du pasteur Samuel Olivier, de Saint-Cierges, dont il existe aux Archives cantonales vaudoises la planche originale (P SVG pour Société vaudoise de généalogie, G 2/3,
http://www.davel.vd.ch/detail.aspx?ID=336703).
Le manuscrit se termine avec la transcription incomplète d’un conflit de procédure à propos de frais de péage (pp. 172-178) qui concernent des communiers de Rueyres contre ceux d’Echallens (je n’ai pas repéré le nom d’un membre de la famille Ozelley).
Sur la page intérieure qui débute la copie, Joseph Daniel Ozelley a encore inscrit une date de sa main, « ce 2 janvier l’année mille sept cent septante huit ».Il est à noter qu’il a pourvu son cahier d’une table des matières (avant page 1).
Le manuscrit permet de faire ressortir les intérêts d’un particulier vaudois à connaître l’histoire de la Suisse, peut-être le sentiment partagé par les Vaudois, d’appartenir à une Confédération de cantons par le lien apporté par les Bernois en 1536 |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Règles d'accès: | Libre. |
| Langue: | Français |
|
Zone des notes |
| Notes: | Donation d'André Jordan (Route du Battoir, 1046 Rueyres), du 8 janvier 2018. André Jordan a reçu le manuscrit de son père, Marius. Par sa mère, il a des liens avec la famille Ozelley |
|
| |
Descripteurs |
| Entrées: |   OZELLEY (FAMILLE, ORIGINAIRE DE BERCHER ET RUEYRES) (Personnes\O) |
| PLANTIN (JEAN-BAPTISTE, PASTEUR ET HISTORIEN, 1624-1700) (Personnes\P) |
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=1130746 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |