N 14 D 1/5/3/11 Jeanne Cart , 1897-1921 (Dossier)

Contexte de plan d'archivage

Archives cantonales vaudoises (Archives)
- N Archives para-administratives (Section)
  - N 14 Fondation vaudoise du patrimoine scolaire, 1680-2022 (Fonds)
    - N 14 D Collections de la Fondation, 1774-2022 (Sous-fonds)
      - N 14 D 1 Élèves, 1787-2013 (Sous-sous-fonds)
        
        N 14 D 1/5 Cahiers, classeurs et fiches, 1787-2009 (Série)
        
        N 14 D 1/5/3 Initiale C, 1837-1990 (Sous-série)
        
        N 14 D 1/5/3/10 H. Cart , 1892-1894 (Pièce)
        N 14 D 1/5/3/11 Jeanne Cart , 1897-1921 (Dossier)
        N 14 D 1/5/3/12 M. Cart, 1869-1870 (Pièce)

Zone d'identification
Cote:	N 14 D 1/5/3/11
Cotes anciennes:	CaCa/103-20e-bte 30
	CaCa/103-20e-bte 31
Titre:	Jeanne Cart
Dates:	1897-1921
Période de création:	1897 - 1921
Niveau:	Dossier
Importance matérielle:	30 cahiers dans 13 enveloppes

Zone du contenu et de la structure

Contenu:

20 cahiers d'écoles primaires datant pour la plupart de la scolarité de Jeanne Cart au Collège de Cully:
- Cahier bleu copies de dictées, classe IIIe, Collège de Cully, année 1897-1998. Les textes sont essentiellement liés à l'histoire de la Grèce et les pages sont régulièrement visées par l'enseignant;
- 4 cahiers bleus de copie de dictées. Un seul est daté et porte sur la couverture la mention "IIe classe 1898 Collège de Cully";
- Cahier bleu cours d'analyse, classe IIIe, Collège de Cully, année 1897-1998, présentant les éléments d'analyse logique, des définitions et des notions de grammaire;
- Cahier bleu, exercices de grammaire (No 31 à 67), comprenant également doublets, mots français d'origine grecque, versification, s.d. [1997-1998];
- 2 cahiers bleus, synonymie, s.d. [1897-1899], comprenant une étude élémentaire des synonymies;
- Cahier couverture cartonnée violet, noir, arithmétique (théorie), classe III-IIe, Collège de Cully, année 1897-1898. Une deuxième partie non reliée a été insérée dans le cahier. Ces deux parties abordent les chapitres 3 à 8: le système métrique; les propriétés des nombres; les fractions ordinaires; les nombres complexes; la réduction à l'unité; intérêt et escompte;
- Cahier bleu d'arithmétique (théorie), s.d. [1898], contenant la fin du chapitre 9 consacrée aux partages et calculs de société, et le chapitre 10 traitant les moyennes, mélanges et alliages
- Cahier brun arithmétique, s.d., exercices 1 à 119. Corrections et signatures ponctuelles en rouge de l'enseignant;
- Cahier couverture cartonnée, arithmétique, classe IIIe, Collège de Cully, année 1897-1898 comprenant exercices 120 à 295. Contrôles ponctuels datés en rouge par enseignant période février-juin 1898;
- Cahier couverture cartonnée, arithmétique, classe IIe, année 1898-1899, Collège de Cully comprenant des copies de problèmes (exercices 296 à 504). Contrôles ponctuels datés en rouge par enseignant période septembre 1898 à août 1899;
- Cahier bleu d'arithmétique, s.d. [ca 1898-1900], exercices No 505 à 556. Deux pages lignées manuscrites portant l'intitulé "Examens annuels 1897, écoles primaires de Cully [...] Composition" et comprenant des calculs ont été insérées dans ce cahier;
- Cahier bleu d'arithmétique, s.d. [ca 1898-1900], exercices No 562 à 601;
- Cahier couverture cartonnée, physique avec notes de cours (considérations générales, propriétés des corps) illustrées par des croquis de l'élève, s.d. [ca 1897-1899];
- Cahier bleu oblong pour le dessin, 1898-1899;
- Cahier bleu oblong, dessin technique et géométrique, Collège de Cully, année 1898-1899. Cahier contient 20 pages dont seul le recto est utilisé et qui sont détachées de la couverture cartonnée bleue qui ne semble pas être d'origine et qui porte l'étiquette "Cart Buchthalen";
- Cahier couverture cartonnée jaune, noir, cours de chimie, Collège de Cully, année 1899-1900. Les notes sont illustrées par des croquis de l'élève.
Ces documents étaient accompagnés de 9 autres cahiers dont le contexte de production n'est pas indiqué ou dont l'usage n'est pas clairement défini mais qui sont pour la plupart postérieurs à la scolarité obligatoire de Jeanne Cart:
- Cahier bleu "IIIme Degré Cully 1900-1901" contenant poèmes pour Ire et IIème divisions (enfantine). Outre l'année indiquée dans le titre, des textes ont été inscrits pour 1901-1902 et 1903;
- Cahier couverture cartonnée bleu, noir, anglais, contenant des exercices rédactionnels (textes, correspondance personnelle ou administrative), s.d. [1904-1910]. Une note du Journal de Chimie physique (Genève) adressée à la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne (BCU), datée du 6 juin 1910, avec brouillon de lettre en anglais au verso, a été glissée dans le cahier;
- Cahier bleu comprenant les notes d'une série de conférences données à Martheray en 1916 par le pasteur Alexandre Westphal sur la faute humaine. Les sujets exposés sont: La méprise fatale (3 février), la pomme d'Eve (10 février), le paradis perdu (17 février), les tâches du léopard (24 février), les révolutionnaires hébreux (2 mars), Jésus et le péché (9 mars), Saint-Paul et le péché (16 mars), les deux humanités (23 mars), le luxe (30 mars), la guerre (6 avril). Une étiquette de La Librairie papeterie E. Mack & Cie Lausanne est collé sur page de couverture;
- Cahier noir de poésie figure également parmi ces documents. Il est certainement postérieur à la scolarité de Jeanne Cart, seuls quelques textes étant datés (1911 et 1916). Il comprend une quinzaine de poèmes ou textes dont "Mon Jura" de Virgile Rossel, "Les chants de la nature", "Rêverie", "Le vallon" de Lamartine", "Chanson d'automne" de B. Morax, "L'Alpe que nous aimons" de C. F. Montreux daté de 1916, un récit de vacances en août 1911 (Voyage avec Henri) ou encore des textes de comédie "Les Oies", "Poisson d'avril" (pièce en un acte). Un feuillet recto-verso comprend une traduction libre de la poésie allemande de Heine;
- 5 Cahiers d'italien, thèmes, vocabulaires, "Lezioni" (1 à 10), exercices de correspondance. Certains cahiers comprennent annotations, corrections. Aucun cahier n'est daté, mais un exercice de dictée, thème ou correspondance indique une lettre du 18 octobre 1921; par ailleurs, dans ce même cahier qui comprend plusieurs feuilles volantes avec vocabulaire, notes de grammaire et conjugaison, on trouve une note manuscrite de la BCU datée du 24 octobre 1921 dont le verso a été utilisé pour le brouillon d'une lettre.

Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Règles d'accès:	Délai de protection spécial (art. 12 al. 2 LArch).
Langue:	Anglais; Français; Italien

Zone des notes
Notes:	Notices 2898 et 2897 de l'inventaire FVPS Casernes.pdf. Des fiches du Musée virtuel existent pour les documents suivants: dessin technique (No 860), analyse (No 933), copies dictées 897-1898 (No 934), arithmétique théorie, 1897-1898 (No 935), chimie (No 942). Par rapport à la description des notices FVPS qui totalisent 3 cahiers de dessin, il en manque un.