|
N 14 D 1/5/2/60 Anne Bonzon, 1961-1970 (Dossier)
Contexte de plan d'archivage |
|
|
Zone d'identification |
| Cote: | N 14 D 1/5/2/60 |
| Cotes anciennes: | CaCa/103-20d-bte 22 |
| CaCa/103-20d-bte 23 |
| CaCa/103-20d-bte 24 |
| CaCa/103-20e-bte 25 |
| CaCa/103-14a |
| Titre: | Anne Bonzon |
| Dates: | 1961-1970 |
| Période de création: | 1961 - 1970 |
| Niveau: | Dossier |
| Importance matérielle: | 50 cahiers et 10 brochures dans 35 enveloppes et 1 reliure pour documents perforés, 2 boîtes |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | Elève née en 1952, école primaire de la commune de Leysin et autres établissements (collège Mon Séjour à Aigle). Soeur de Monique et Marie Bonzon. 61 cahiers conservés:
Enveloppe 1: Connaissance de l'environnement, s.d. [1960]; ce cahier est sans couverture; la première page montre la disposition de la classe et les deux dernières pages font référence à une course d'école au Lac de Bret;
Enveloppe 2: Calcul, 1ère année, école primaire de Leysin, année 1959-1960; le cahier début par des pages d'écriture de chiffres, puis on y trouve des opérations d'arithmétiques et des livrets de multiplication;
Enveloppe 3: Journal de classe, 1961-1964 tenu par Anne Bonzon dès le jeudi 19 octobre 1961 (semestre d'hiver, 3e année primaire);
Enveloppe 4: Grammaire, classe 4e année, école primaire de Leysin, année 1962-1963; comprend les notes de leçons (21 à 34) et des exercices du manuel. Ce cahier fait apparemment suite à un premier cahier qui n'a pas été conservé. Le cahier est illustré de quelques dessins et d'images collées et coloriées représentant deux scènes bibliques et neuf églises de villages vaudois.
Calcul, 5e année, école primaire Leysin, année 1963-1964 et 1964-1965; cahier contenant les exercices du manuel (mesures de surfaces, chiffres romains et arabes, les mesures de temps, problèmes à résoudre). L'année scolaire 1964-1965 commence par la numération décimale et l'étude des grands nombres;
Enveloppe 5: 2 cahiers, Ecriture, année scolaire 1963-1964. Ecriture, s.d.; à la fin du cahier se trouve un dépliant rose "Avec le berger sur la route étroite", leçon biblique s.d. [1961-1962] car Anne Bonzon y a inscrit son âge "9 ans";
Enveloppe 6: Couture, programme 4e année, année scolaire 1962-1963;
Enveloppe 7: Couture, classe 5e, année scolaire 1963-1964;
Enveloppe 8: Géographie, classe 6e, école primaire Leysin, année 1964-1965; cahier consacré à la géographie de l'Europe; le texte est enrichi d'illustrations: cartes postales collées, et, dessins et cartes géographiques réalisés par l'élève. Seules dix pages ont été utilisées; la couverture du cahier officiel (modèle No 4) qui est illustrée par un paysage avec des chamois a été coloriée par l'élève.
Grammaire avec conjugaison et dictées, classe 6e, année scolaire 1964-1965; modèle "cahier 5" des écoles du canton de Vaud avec illustration de l'hirondelle de cheminée sur page de couverture.
Enveloppe 9: Civisme, classe 6e, école primaire Leysin, année scolaire 1964-1965; modèle "cahier 4" des écoles du canton de Vaud avec illustration du chamois sur page de couverture.
Sciences, classe 6e, école primaire Leysin, année scolaire 1964-1965; modèle "cahier 4" des écoles du canton de Vaud avec illustration du chamois sur page de couverture; le cahier traite de la botanique et aborde les sujets suivants: les trois règnes, parties et fonctions des végétaux. Le texte est accompagné de dessins réalisés par l'élève et d'images collées. Seules neuf pages ont été utilisées; la couverture du cahier officiel (modèle No 4) qui est illustrée par un paysage avec des chamois a été coloriée par l'élève;
Enveloppe 10: Livre d'or réalisé en 6ème année primaire, non daté; ce cahier contient des textes et poèmes d'auteur (Jacques Prévert, Simone Cuendet, C. F. Ramuz, Henri de Régnier, Henry Spiess) et chants que plusieurs élèves de la classe d'Anne Bonzon y ont inscrits; les textes sont illustrés par de nombreux dessins et sont consacrés à Noël, aux saisons de l'année, mais on y trouve également une "Offrande" dédiée aux mamans, et un texte "Pour la fête des travailleurs".
Enveloppe 11: Vocabulaire, 2e année Collège, 1965-1966. "Dictée", deux cahiers, classe de 2ème: l'un sans couvertures débute le 14 janvier 1966, l'autre le 3 mai 1966.
Enveloppe 12: Rédaction-vocabulaire, deux cahiers, classe de 2ème, année scolaire 1965-1966;
Enveloppe 13: deux cahiers devoirs grammaire, classe de 2ème, année scolaire 1965-1966. "Analyse grammaire", classe de 2ème, année scolaire 1965-1966; un deuxième cahier d'analyse a été constitué à partir d'un ancien cahier de Monique Monzon dont la couverture porte une étiquette "cahier de copie d'écriture" alors que la première page indique "A. Bonzon classe de 2ème année 3 mars 1966"; on y trouve des exercices numérotés tirés d'un manuel, des corrections d'examen. Dans le 2e cahier, plusieurs pages sont détachées.
Enveloppe 14: Textes, cahier classe de 2ème, année scolaire 1965-1966. 2 cahiers consacrés à la littérature: cahier bleu papeterie S. Amiguet (Aigle), s.d., et cahier sans couverture également non daté;
Enveloppe 15: "devoirs de maths", cahier bleu, classe de 2ème Collège, 1965-1966; tous les exercices ont été contrôlés par l'enseignant; ce cahier couvre la période du 18 septembre 1965 au 16 février 1966. Géométrie, classe de 2ème année, Collège, année 1965-1966; le cahier alterne entre théorie et exercices, géométrie et algèbre; il a été commencé le "6 oct. " [1965];
Enveloppe 16: "Mathématiques devoirs" (cahier bleu à spirale), classe de 2ème année, 1966. Cahier jaune contenant exercices de mathématique-algèbre (cahier jaune), s.d.;
Enveloppe 17: cahier Géographie, classe de 2ème, année scolaire 1965-1966; contient des corrections et commentaires de l'enseignant. Cahier histoire, 2e classe Collège, Rome et le Moyen-Age; le cahier a été enrichi par des images collées ainsi que des cartes (La conquête romaine, les campagnes de César et de Pompée) et des chronologies réalisées par l'élève. Cahier d'histoire, 2e classe Collège; ce cahier consacré à l'histoire de l'Antiquité romaine est illustré avec des figurines collées et des cartes dessinées par l'élève; il a été commencé 25 novembre 1965 et comprend une annotation de la maîtresse datée du 27 janvier 1966;
Enveloppe 18: Latin, exercices et grammaire (cahier vert), classe de 2e année, s.d.; la suite se trouve sur un deuxième cahier sans couverture et non daté;
Enveloppe 19: "Devoirs-Latin" (cahier bleu), classe de 2ème année, 5 octobre 1965-2 juin 1966. "Latin-devoir" (cahier bleu étiquette sans mention), classe de 2ème, avec annotations et corrections enseignants, correction élève, 15 et 22 juin 1966. "Latin-devoirs", exercices (thèmes, versions, vocabulaire et corrections) consignés dans un cahier bleu des écoles du canton du Valais, 7 octobre 1965 au 22 avril 1966;
Enveloppe 20: "Récitations", classe de 2ème année, pour mathématique, vocabulaire français, grammaire, analyse et géographie avec corrections et évaluations de l'enseignante, 11 février à juin 1966. Cahier d'histoire, classe de 3e, Collège secondaire "Mon Séjour", Aigle, s.d. Vocabulaire français, cahier bleu de la papeterie S. Amiguet (Aigle), 1966-1967;
Enveloppe 21: Algèbre, exercices et corrections, révision, cahier sans couverture, 1966-1967. Allemand, dictées, 1966-1967, ce cahier ne comprend pas de couvertures. Allemand (cahier brun), exercices traduction, sans date;
Enveloppe 22: "Allemand-exercices" et "Latin-exercice", 1966-1967; cahier bleu utilisé à la fois pour des exercices d'allemand et des thèmes et versions latins. Les numéros de chaque exercice renvoient aux références des manuels scolaires utilisés. "Latin-devoirs" (cahier vert), année 1966-1967. Latin exercices, s.d., sans pages de couverture;
Enveloppe 23: Sciences naturelles, cahier de la papeterie S. Amiguet (Aigle), s.d.;
Enveloppe 24: 2 cahiers bleus dont les couvertures portent des ratures, gribouillis et dessins, sans date, et ayant probablement servi pour les examens et les révisions car on y trouve des notes relatives à de nombreuses discipline (histoire, géographie, algèbre, géométrie, allemand, anglais, littérature; un des cahiers comprend un programme des épreuves et indique le nom des experts; Enveloppe 25: "Français I a", s.d., leçons, polycopié de 42 pages;
Enveloppe 26: "Français usuel", s.d., polycopié de 30 pages avec leçons de grammaire et orthographe d'usage;
Enveloppe 27: "Dictionnaire des mots et idées", s.d., polycopié de 42 pages, s'arrête à la lettre V. Tampon du MEE sur la page de couverture;
Enveloppe 28: "Français II c bis", s.d., polycopié de 30 pages; le verso de la 30ème page comprend des notes manuscrites concernant conseils et consignes pour organisation d'une classe (enfantine). Tampon du MEE sur la page de couverture;
Enveloppe 29: "Français II d bis", s.d., polycopié de 52 pages comprenant sept leçons (syntaxe, famille de mots, synonymes, définitions). Tampon du MEE sur la page de couverture;
Enveloppe 30: "Littérature enfantine", s.d., de 14 pages; le verso de la 14ème page comprend des notes manuscrites concernant l'analyse de livre. Tampon du MEE sur la page de couverture;
Enveloppe 31: "Culture générale a", s.d., polycopié de 30 pages. Tampon du MEE sur la page de couverture.
Cours imprimés de littérature (Moyen-âge, XVIe, XVIIe, XVIIIe, XIXe) pour classe du Gymnase. Les documents pour la période du Moyen-âge, des 16e et 17e siècles étaient perforés. Les pages consacrées au 18e (38 p.) et au 19e (30 p.) ne sont pas perforées mais agrafées, et ont ainsi été rajoutées à la suite des feuilles perforées. Anne Bonzon a parfois mis des annotations ou intégré des notes au verso de certaines pages. Enfin, l'élève a parfois également inséré des feuilles quadrillées manuscrites comprenant également des notes, résumés ou analyse (travail sur une tirade du "Misanthrope" de Molière, 10 mai 1970). Les documents perforés sont désormais réunis dans une reliure pour documents perforés (No 32). Les documents consacrés à la littérature des 18e et 19e siècles ont été classés respectivement dans les enveloppes 33 et 34.
Enveloppe 35: "Dictionnaire de musique", document imprimé de 22 pages composé de définitions et de vocabulaire musical. Au verso de la dernière page figure des notes sur le sujet "Savoir écouter et donner ses impressions". Le tampon du MEE figure sur la page de couverture où le titre a été inscrit par l'élève. |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Règles d'accès: | Délai de protection spécial (art. 12 al. 2 LArch). |
| Langue: | Allemand; Anglais; Français; Latin |
|
Zone des notes |
| Notes: | Notices FVPS 2853, 2854, 2855, 2856, 2857 et 11143 (dictionnaire de la musique) de l'inventaire FVPS Casernes.pdf.
Le contenu du carton 23 ne correspond pas entièrement à la notice FVPS 2854: il manque un cahier d'écriture. Le contenu du carton 24 ne correspond pas entièrement à la notice FVPS 2856: d'anglais (1967). Enfin, il manque 2 cahiers dans le carton 25 si l'on se réfère à la notice 2857 ( grammaire)
Une chemise noire cartonnée (Roche) avec la mention Anne Bonzon contenait neuf dessins non datés et réalisés par Monique ou Anne Bonzon (voire même Marie, l'une des pièces étant signée M. Bonzon) et une carte de dessin à broder DMC (s.d.); ces documents ont été conservés dans le sous-sous-fonds "Elèves" mais classés dans la série "Dessins".
Tous les cahiers portent le tampon du Musée de l'école et de l'éducation d'Yverdon.
Des fiches individuelles pour le Musée virtuel FVPS existent pour les documents suivants: Calcul 1959-1960 (845), Calcul 1963-1964 (846), Grammaire 1962-1963 (847), Sciences (848), Livre d'or (849 mais erreur car reprend fiche 849 sauf pour le titre...), Géographie 1964-1965 (850), Histoire (851), Géométrie 1965 (852), "Allemand-exercices"et "Latin-exercice" (853). |
|
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=815971 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |
|