|
N 14 D 1/5/2/22 Roland Berger, 1922-1929 (Dossier)
Contexte de plan d'archivage |
|
|
Zone d'identification |
| Cote: | N 14 D 1/5/2/22 |
| Cotes anciennes: | CaCa/103-20b-bte 7 |
| Titre: | Roland Berger |
| Dates: | 1922-1929 |
| Période de création: | 1922 - 1929 |
| Niveau: | Dossier |
| Importance matérielle: | 19 cahiers dans 8 enveloppes |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | 19 cahiers de l'élève (né en 1908), classes primaires et secondaires commune de Vallorbe et Ecole normale:
Enveloppe 1:
- Latin, classe 4e mixte, commune de Vallorbe, année 1920, comprenant les thèmes faits entre le 19 janvier et le 11 novembre; une feuille arrachée d'un agenda comprend au verso et au recto un début d'exercice de thème, et au verso, des notes concernant un travail de géographie du 3 décembre [1920].
- Exercices de latin, classe 3e mixte, commune de Vallorbe, année 1920-1921, avec déclinaisons, leçons, corrigés et 2 pages non datées - certainement arrachées d'un cahier de géographies - contenant une présentation de Roland Berger sur l'Afrique;
- Latin, contenant exercices de thème, s.d.;
- Latin, vocabulaire César, IIIème classique, s.d. [1921-1922]; l'élève a divisé au crayon papier chaque page en deux colonnes. Dans la colonne de gauche figurent les mots latins, dans celle de droite, leur traduction en français. On y trouve ainsi 30 leçons de mots à connaître.
Enveloppe 2:
- Latin, thèmes, classe II classique, avec exercices et corrigés, s.d. (1923-1924);
- Préparation de Tite-Live (vocabulaire latin, français), classe I classique, commune de Vallorbe, année 1924-1925; ce cahier comprenait quatre feuilles volantes comprenant un thème et sa correction, une traduction, un croquis (entrée de Vallorbe) et des notes de géographie, et des calculs, équations, formes géométriques;
- Préparation Virgile (vocabulaire latin, français pour "L'Eneide", livre II), classe I classique, commune de Vallorbe, "année 1924-192x" selon indication couverture cahier.
Enveloppe 3:
- Vocabulaire grec sur pages lignées d'un cahier sans couverture originale (reliure agrafes), mais recouvertes par du papier Kraft. Vocabulaire étudié du 11 décembre 1922 au 13 septembre 1924. Le cahier a été régulièrement visé et corrigé par l'enseignant.
- Préparation Anabase (vocabulaire grec, français), classe II classique, commune de Vallorbe, période "1923-19[25]" selon indication couverture cahier;
- Thèmes grecs, années 1922-1923, 1923-1924, septembre 1924;
- Grec, corrigé des thèmes et versions, classe IIe classique; ce cahier début le 24 août 1922 et s'étend jusqu'au 17 mars 1925. Chaque travail a été examiné par le maître et parfois une note a été attribuée.
- Grec, classe I classique, commune de Vallorbe, année 1924-1925, avec leçons, exercices de thèmes et corrigés.
Enveloppe 4:
- 2 cahiers du cours complet d'écriture anglaise, Ecoles normales, 4e classe, année 1925-1926; à la fin du premier cahier se trouvait insérée une image quadrichromie "Polygraph" Hors-texte de la revue "L'Ecolier Romand", "Adoration" de Gerhard van Honthorst; le deuxième cahier comprend un état nominatif manuscrit de la Classe 3e garçons (Ecole normale) dont R. Berger fait partie.
Enveloppe 5:
- Composition décorative, s.d. [1925], Ecole normale; ce cahier comprend différents motifs décoratifs et ornements; chaque motif est expliqué et illustré avec des exemples: ornement abstrait, ornement floral, le traitement des angles, l'alternance des motifs et des bordures, les surfaces, les valeurs.
Enveloppe 6:
- Pédagogie, Ie G, Ecole normale, année 1928-1929. Cahier noir comprenant les leçons générales en dernière année de formation, soit 22 préparations touchant pratiquement toutes les disciplines et plusieurs niveaux scolaires; chaque préparation est construite sur le même plan: plan de la leçon, description du déroulement passant par une introduction, un corps de la leçon. La conclusion est souvent absente ou se résume en général à la simple lecture du texte figurant dans le livre de l'élève. La leçon générale était un exercice redouté des élèves des Ecoles normales; un sujet d'enseignement était donné à l'ensemble de la classe, chaque normalien en faisait la préparation puis celui qui devait la donner était tiré au sort.
Enveloppe 7:
- Zoologie... et règles de grammaire, s.d.: cahier ayant été utilisé dans un premier temps pour la prise de notes d'un cours de zoologie, les pages extrêmes relatives à cette discipline étant reliées par des vignettes illustrées du Touring club, la suite étant composée de 21 pages de notes relatives à différentes règles grammaticales.
Enveloppe 8:
- 2 livrets de chants avec étiquette sur couverture indiquant "R. Berger Corsier s, Vevey", s.d.; le premier livret contient des partitions consacrées à 8 choeurs de l'hiver et deux chants relatifs au printemps alors que le deuxième livret comprend la suite des choeurs du printemps, ainsi que ceux dédiés à l'été et à l'automne. Ces deux documents sont sans doute postérieurs aux autres pièces, d'une part, R. Berger étant établi à Corsier sur Vevey et d'autre part, le premier livret contient une page insérée a posteriori avec la mention manuscrite: "Fête des Vignerons, 1955. Signatures évocatrices de souvenirs" (feuille restée vierge). |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Règles d'accès: | Délai de protection spécial (art. 12 al. 2 LArch). |
| Langue: | Français; Grec; Latin |
|
Zone des notes |
| Notes: | Notice 2803 de l'inventaire FVPS Casernes.pdf. Des fiches individuelles pour le Musée virtuel FVPS existent pour les documents suivants: vocabulaire César (803), Grec corrigés thèmes (804), composition décorative (805), Pédagogie (806). |
|
| |
URL vers cette unité de description |
| URL: | https://davel.vd.ch/detail.aspx?ID=815919 |
| |
Réseaux sociaux |
| Partager | |
| |
|