Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | Une fiche par station représentant par annexe les catéchumènes, le personnel, les membres de l'église, les actes divers, les écoles, les dons. Le tout ventilé par genre.
STATISTIQUES: DATES
- Statistiques de Shiluvane: 1901, 1902, 1904-1910, 1916-1925, 1927, 1930-1946, 1948, 1950-1952, 1954, 1958-1959.
- Statistiques de Johannesburg: 1904-1910, 1915-1925, 1927, 1930-1945, 1947, 1950-1952, 1954.
- Statistiques de Pretoria: 1898-1902, 1904-1908, 1910, 1913, 1916-1925, 1927, 1929-1946, 1948, 1950-1952, 1954.
- Statistiques d'Elim: 1890, 1898-1902, 1904, 1906-1910, 1913, 1916-1925, 1927, 1930-1952, 1954, 1957.
- Statistiques de Mhinga: 1894, 1898-1902, 1916-1917, 1919-1923, 1925, 1929-1946, 1948, 1950, 1952, 1954.
- Statistiques de Valdézia: 1890, 1898-1902, 1904-1908, 1910, 1913, 1916-1925, 1930-1945, 1948-1952, 1954, 1957.
- Statistiques de Lemana: 1953.
- Statistiques de Welkom: 1954.
- Statistiques de Kourouleni : 1906-1907, 1909-1910, 1913, 1915-1925, 1930.
- Statistiques de Masana: 1934-1944, 1946-1948, 1950-1953, 1957.
- Statistiques de Zoutpansberg: 1929-1930.
- Statistiques de Mavulweni: 1930-1946, 1950-1952, 1954, 1957.
- Statistiques de Grasskop: 1927, 1931-1933, 1953.
- Statistiques de Nwamitwa: 1913, 1916-1917, 1919-1925, 1930-1944, 1946, 1948, 1952.
- Statistiques de Mpisane: 1916-1917, 1919-1925, 1930-1931, 1933-1945, 1948, 1950.
- Statistiques du Transvaal: 1898, 1905, 1926-1927, 1929, 1936-1942.
- Statistiques générales: 1913, 1919-1921, 1927, 1941-1942, 1951, 1953.
- Statistiques de l'éducation: 1953, 1957.
REMARQUES
- Dès 1930, la station de Kourouleni fusionne avec celle de Valdézia pour donner la station Valdézia-Kourouleni.
- Dès 1952, la station de Mpisane fusionne avec celle de Masana pour donner la station Masana-Mpisane.
- La station de Lémana fait partie d'Elim, raison pour laquelle, elle n'apparaît qu'une seule fois.
- Dans les feuillets de statistiques, la station Mavulweni apparaît parfois sous le toponyme de Tlangelane.
- Les statistiques sur l'éducation ne sont pas spécifiques à la Mission suisse en Afrique du Sud (MSAS), mais proviennent de la Société des missions évangéliques de Paris, Mission de Bâle, Morija et de la MSAS.
- Les statistiques de 1951 et 1953 sont surtout des statistiques liées à l'éducation plutôt que les stations.
- Les statistiques générales concernent autant le Mozambique que l'Afrique du Sud/Transvaal. |
|