P Eglise anglaise Eglise anglaise de Lausanne, 1818.01.01-1988.12.31 (Fonds)

Contexte de plan d'archivage

Archives cantonales vaudoises (Archives)
- P Archives privées (Section)
  - P alphabétique Archives privées entrées jusqu'en 1978 (Sous-section)

Zone d'identification
Cote:	P Eglise anglaise
Cote de gestion:	T 26
Titre:	Eglise anglaise de Lausanne
Dates:	1818-1988
Période de création:	01/01/1818 - 31/12/1988
Niveau:	Fonds
Importance matérielle:	9 boîtes
Mètres linéaires:	1,05

Zone du contexte
UD - Producteur des documents (Association):	Eglise anglaise de Lausanne
Historique archivistique:	Les documents ont été conservés par les chapelains avant d'être déposés aux ACV.
Modalités d'entrée:	Le fonds de l'Église anglaise a été donné aux Archives cantonales vaudoises le 14 mars 1979. Il a été complété par d'autres dossiers le 10 novembre 1982, le 22 novembre 1982 et le 15 mars 2001. Un lot de documents, retrouvé lors des travaux de restauration de l'église en août 2003, a été remis, le 12 mai 2005, par Adèle Kelham, Priest-in-Charge
Date d'entrée:	14/03/1979
	10/11/1982
	22/11/1982
	26/03/1995
	15/03/2002
	12/05/2005

Zone du contenu et de la structure

Contenu:

Le fonds comprend des documents en relation avec la constitution de l'Église anglaise de Lausanne, sa construction, sa communauté ainsi que ses divers chapelains. Le XXème siècle est mieux documenté que le XIXème siècle puisque peu de documents datent d'avant la construction de l'église (1878).
Quelques publications contenues dans le fonds et datant du XXème siècle donnent un aperçu de l'histoire de l'Église anglaise de Lausanne, surtout en ce qui concerne le XIXème siècle (cf. bibliographie). Ces publications sont complétées par différentes constitutions, par des statuts récents ainsi que par un dossier sur le centenaire, célébré en 1978.
La construction de l'église a laissé des contrats avec les architectes, des actes d'achat et de vente de terrain et plusieurs plans.
Quant à la vie de la communauté anglaise, celle-ci est bien documentée. Ainsi les rapports du comité et du conseil de l'église (Minute Book of the Committee, Minute Book of the Church Council) nous renseignent sur leurs activités ainsi que sur la situation financière de Christ Church. Si une partie de ces livres est richement documentée à l'aide de rapports et des coupures de presse, d'autres sont lacunaires et il en manque les comptes-rendus d'entre 1901 et 1943.
De même, les registres d'office établis par les chapelains (Register of services et Preacher's Book) ne couvrent pas toute l'histoire de l'Église anglaise. C'est surtout pour la fin du XIXème siècle qu'ils nous manquent. En outre, leur qualité est très variable. Là, où le Révérend Cheesbrough (en service entre 1821 et 1857) tâchait de noter des dispositions juridiques, des contenus de lettres en relation avec l'église et surtout des anecdotes concernant ses protégés, d'autres chapelains complètent les informations quant aux cultes avec des indications du temps qu'il fait, (cf. le registre d'office de 1886-1891) et encore d'autres se restreignent au stricte minimum. Pour le XXème siècle, il y a de nombreuses quittances de mariages, de baptêmes et d'enterrements, mais ceux-ci sont aussi très lacunaires.
Remarquables sont les télégrammes concernant le mauvais état de santé et la mort de la reine Victoria en 1901 (P Eglise anglaise 14/1) ainsi que des lettres de condoléances (P Eglise anglaise 14/2). Et enfin, il y a tout un dossier hérité de Saint Augustin's Church de Saas-Grund, contenant des registres d'office (1886-1931) et de nombreuses factures en relation avec la construction de cette église (1884-87) (P Eglise anglaise 17).

Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Règles d'accès:	Libre
Langue:	Anglais; Français

Zone des sources complémentaires
Sources complémentaires hors ACV:	Archives de la Ville de Lausanne, P 56, Jéquier Michel, carton No 2, contenant: - près de 200 fiches de familles, membres de la communauté anglaise de Lausanne - des documents concernant une conférence, intitulée "Les Anglais à Lausanne au XIXème siècle" - de nombreuses notes concernant l'exposition "Anglais à Lausanne au XIXème siècle", 1978
Bibliographie:	- Anglais à Lausanne au XIXème siècle. Catalogue de l'exposition organisée à l'occasion du centenaire de l'Église anglaise de Lausanne, 1978 (ACV : QA800, cO-V :132*19) - Bieneman G. A., The English Episcopal Church, Lausanne - Christ church. Avenue d'Ouchy - A Centenary 1818-1918, A Jubilee 1878-1928, Lausanne : La Concorde, 1928 (ACV : P Eglise anglaise 3/1, carton No 1) - Jéquier Michel, "L'Église anglaise de Lausanne", in : Revue historique vaudoise, 1978, pp. 57-105. Publication de référence - Miller David, "Centenaire de l'Église anglaise de Lausanne", in : Ralliement, No 6, Juin-Août 1978 - The Scots Kirk Lausanne : a brief history, Lausanne (s.n.), 1984 (ACV : BR5.442(EE) "1838/1984") - Van Muyden-Baird Anne, Ouchy mon village - souvenirs de l'autre siècle, 1855-1880, Lausanne, 1943, pp. 128-132 - Viollet-Le-Duc, Eugène Emmanuel, Chapelle écossaise à Lausanne, Collection l'archivistique pour tous, 26e livre, Paris (imprimerie Monrocq), 1879.

Informations internes des archives

Notes de l'archiviste:

Le fonds est arrivé aux Archives cantonales vaudoises classé en 31 positions. Ce classement a été modifié afin de mieux satisfaire à une cohérence thématique et chronologique. Il est fondé sur sept séries (histoire, communauté, pasteurs et culte, construction, finances, autres communautés anglicanes en Suisse, photographies). Ces séries ont parfois été subdivisées. Ainsi la nouvelle liste contient 20 positions. Les cotes de l'ancien classement ont été reportées sous "ancienne cote". Les photographies ont été classées sous la cote de gestion T 26. Le complément de documents de mai 2005 a été intégré aux documents de P Eglise anglaise 8/2. En outre, quelque 0,03 mètre linéaire a été éliminé pour motifs d'absence de valeur historique et de redondance.
Inventaire dressé par Ursula Tröndle, sous la direction de Gilbert Coutaz, en avril 2002, puis par Gilbert Coutaz, le 13 mai 2005. Données d'inventaire importées dans scopeArchiv avec l'outil CoSA en décembre 2011.