N 14 D 1/5/4/37/4 3e année, 1989-1990 (Sous-dossier)

Contexte de plan d'archivage

Archives cantonales vaudoises (Archives)
- N Archives para-administratives (Section)
  - N 14 Fondation vaudoise du patrimoine scolaire, 1680-2022 (Fonds)
    - N 14 D Collections de la Fondation, 1774-2022 (Sous-fonds)
      - N 14 D 1 Élèves, 1787-2013 (Sous-sous-fonds)
        
        N 14 D 1/5 Cahiers, classeurs et fiches, 1787-2009 (Série)
        
        N 14 D 1/5/4 Initiale D, 1824-2003 (Sous-série)
        
        N 14 D 1/5/4/37 Yélem Dufour, 1986-1996 (Dossier)
        
        N 14 D 1/5/4/37/3 2e année, 1988-1989 (Sous-dossier)
        N 14 D 1/5/4/37/4 3e année, 1989-1990 (Sous-dossier)
        N 14 D 1/5/4/37/5 4e année, 1990-1991 (Sous-dossier)

Zone d'identification
Cote:	N 14 D 1/5/4/37/4
Titre:	3e année
Dates:	1898-1990
Période de création:	1989 - 1990
Niveau:	Sous-dossier
Importance matérielle:	4 brochures, 5 fascicules et 8 cahiers dans 7 enveloppes et 3 reliures pour documents perforés

Zone du contenu et de la structure

Contenu:

Classe 3P, 1989-1990, école de Rances:
Enveloppe 1:
- "Recherches en vocabulaire" (2e édition, 1988; illustrations Anne Wilsdorf, 70 pages), "Recherches en orthographe" (2e édition, 1988; ill. A. Wilsdorf, 62 pages), 2 cahiers d'exercices de français pour les élèves de 3P sous formes de brochures imprimées éditées dans la collection E. L. A. N. par les Editions LEP Loisirs et Pédagogie. L'élève écrit directement dans chaque cahier qui a été régulièrement visé par l'enseignant-e.

Enveloppe 2:
- "Recherches en grammaire" (2e édition, 1988; ill. A. Wilsdorf, 62 pages), "Recherches en conjugaison" (2e édition, 1988; ill. A. Wilsdorf, 62 pages), 2 cahiers d'exercices de français pour les élèves de 3P sous formes de brochures imprimées éditées dans la collection E. L. A. N. par les Editions LEP Loisirs et Pédagogie. L'élève écrit directement dans chaque cahier qui a été régulièrement visé par l'enseignant-e.

Enveloppe 3:
- "Constats en orthographe 3P" (8 pages) et "Constats en grammaire" (7 pages) et "Constats en conjugaison 3P" (7 pages), 3 brochures imprimées avec règles et exemples qui renvoient aux différents "Recherches... 3P" cités.
- "Explorons le dictionnaire. Découvertes, jeux, exercices", brochure 80 pages, adaptation de l'ouvrage de Michel Boulicaut "Découvrons le dictionnaire" aux besoins de l'enseignement du français en Suisse romande, éditions Larousse (Suisse), Genève, 1986. Cet ouvrage est découpé en 7 chapitres: "Apprends l'alphabet", "Comment classer les mots?", "Apprends à connaître ton dictionnaire", "De découvertes en découvertes (1)", "De découvertes en découvertes (2)", "De découvertes en découvertes (3)", "Encore plus de découvertes". L'objectif de ce cahier est exposé dans l'avant-propos: "Ce cahier est destiné à familiariser les enfants avec le "Nouveau Larousse des débutants", conçu spécialement pour eux. Il propose des exercices attrayants visant à faciliter la recherche d'un mot (entraînement à l'ordre alphabétique), à faire remarquer et interpréter les abréviations, comprendre le système des regroupements traduisant les relations entre les mots, tirer le meilleur profit de l'illustration. Au-delà de la connaissance du dictionnaire, la pratique de ces exercices, nombreux et variés, doit naturellement contribuer à développer la compétence linguistique des enfants. Elle s'inscrit tout naturellement dans l'ensemble des activités que préconisent les orientations de l'enseignement français en Suisse romande, activités qui font de l'élève un émetteur et un récepteur authentiques, un observateur du fonctionnement de sa langue".

Enveloppe 4:
- Vocabulaire, cahier No 3 (couverture illustration libellule, OFES No 4030. 03) comprenant exercices No 1 à 32, effectués du 6 septembre 1989 au 5 juin 1990. Ce cahier est copié avec un papier décoratif avec motif éléphant et souris.
- Conjugaison, cahier No 4 (couverture illustration chardon, OFES 4049. 01) avec exercices sous forme de tableaux. Le cahier a été régulièrement contrôlé, corrigé et visé par l'enseignant-e.
- Contrôle, cahier No 1 (couverture illustration taupe, OFES 4030. 02) comprenant travaux de calcul oral, livrets, vocabulaire, conjugaison, histoire biblique. Les exercices sont évalués sur une échelle de 10. Ce cahier qui débute par l'extrémité finale (à l'envers) a également été utilisé en 4P car daté du 29 août 1989 au 26 octobre 1990.

Enveloppe 5:
- Rédaction, cahier No 4, composé de textes illustrés par des vignettes collées que l'élève a coloriées ou par des dessins.
- Conjugaison, cahier No 4 avec exercices de conjugaison de verbe. Le cahier a été régulièrement contrôlé, corrigé et visé par l'enseignant-e.
- Poèmes, cahier No 3, proposant textes manuscrits ou fiches collées. L'élève a illustré la plupart des poèmes.

Enveloppe 6:
- Mathématique, cahier No 1 (couverture illustration pie, OFES 4030. 02) composé de livrets de multiplications et exercices en lien.
- Maison, cahier No 1 (couverture illustration taupe) contenant des devoirs et exercices pour plusieurs discipline (français, mathématique, géographie, enseignement biblique). On y trouve un texte sur la préparation d'un dessin animé. L'enseignant a contrôlé et parfois évalué les travaux.

Enveloppe 7:
- "Jésus dans son pays" (Editions ENBIRO, Lausanne, 1988, illustrations Denise Périer), cahier de l'élève, 3ème année pour l'enseignement biblique, 64 pages.

Reliure 8:
- Fiches (manuscrites, polycopiées ou photocopies) pour les leçons de CE et de français. Les thèmes abordés en CE sont les fêtes (Noël, carnaval, fêtes des mères, 1er août, L'Abbaye), la forêt, le renard, les cinq sens, l'éducation à la santé, la bicyclette. Pour le français, on trouve essentiellement des fiches d'exercices (phrases à compléter, à classer, type interrogatif, analyse, contrôle, lecture). Ces documents étaient accompagnés de quelques fiches d'écriture, d'histoire biblique et de 13 fiches "J'accompagne" (exercices de français sur vocabulaire de base 3P, conçus par Alain Heutger, instituteur, Daillens, 1982) dont certaines n'ont pas été remplies.

Reliures 9 et 10:
- "Mathématique. Troisième année", fiches d'exercices réunies sous forme de 214 pages imprimées. Les fiches sont éditées par l'Office romand des éditions et du matériel scolaires (1985-1988, 2e version) et réalisées par l'Office cantonal du matériel scolaire de Fribourg. Couverture: Roger Voser, Belprahon. Ce matériel est adopté par les départements de l'instruction publique des cantons de Berne, Fribourg, Vaud, Valais, Neuchâtel, Genève et Jura. Comité de rédaction de cette 2e édition: Mme Marie-Louise Comte, Mlle Annette Ferrari (maîtresse de didactique de mathématique), Mme Josée Wetzler (institutrice), M. Mario Ferrario (directeur du Centre d'information mathématique), M. Michel Jaton (maître de méthodologie). Ce matériel s'inscrit dans la phase de renouvellement de l'enseignement de la mathématique en Suisse romande et fait partie de la "deuxième génération des manuels de mathématique" (Cf. Avant-propos).
Les fiches d'exercices math de l'élève sont accompagnées d'un deuxième ensemble de fiches qui comprennent les contrôles (supports polycopiés ou photocopiés) portant sur les activités proposées par "Mathématique 3e année" et évalués sur une échelle de 10, et, des photocopies de fiches d'exercices qui n'ont pas été remplies.

Plusieurs cahiers sont fourrés avec du papier blanc à motifs éléphant et souris.