Zone du contenu et de la structure |
| Contenu: | 1. CN: révision partielle de la LStup (13, 14, 20 décembre 2006).
- CN: débats des 13, 14 et 20 décembre 2006, Feuille officielle.
- CN: Procès-verbal de vote (vote nominatif), 20 décembre 2006.
2. Héroïne et politique de la drogue: actualité (2005: 2006).
- Revue de presse (Argus principalement).
3. Divers.
- « Die kontrollierte Heroinabgabe ist machbar, Eröffnung der zweiten Abgabestelle des Sozialamtes », NZZ, 16. August 1995.
- « Stocker für definitive Abgabe », Tages-Anzeiger, 16. August 1995.
- Déclaration de Mme Ruth Dreifuss, mars 1994.
- CN: Question ordinaire Simon Schenk, Prescription médicale d'héroïne. Contrôle régulier des thérapies, 22 juin 2000 (en français).
- CN: Interpellation Schenk, Distribution médicalisée d'héroïne. Persistance de l'état de dépendance et polytoxicomanie, 21 juin 2001 (en français).
- « Distinction des pionniers suisses de la prescription d'héroïne - Prix Zinberg 2001 », Spectra, juillet 2001, No 27.
- Le Conseil fédéral veut proroger à titre préventif la base légale pour la prescription médicale d'héroïne, Communiqué de presse, DFI, Berne, 3 juillet 2002 (en français).
- Statistique suisse des stupéfiants 2005, OFP, 2006.
- Décès dus à la drogue par canton (1999-2005), synthèse JPC, 12 février 2007.
- Jean-Philippe Chenaux, Locaux d'injection et prescription d'héroïne dans le canton de Vaud: pourquoi dire « non », texte de l'exposé présenté au Rotary-Club de Lausanne-Ouest, Chalet suisse, Sauvabelin, Lausanne, 12 juin 2006.
- Jean-Philippe Chenaux, Prescription d'héroïne et locaux d'injection dans le canton de Vaud: pourquoi dire « non » - Réponse au rapport de l'Institut universitaire de médecine sociale et préventive sur l'apport de prétendues « mesures de réduction des risques en complément du dispositif actuel » et arguments pour le maintien d'une politique de la drogue cohérente et responsable, intervention lors de la 9e séance du Conseil consultatif pour la prévention et la lutte contre la toxicomanie, CHUV, Lausanne, 16 mai, 2006, 16 p.
4. Politique suisse de la drogue: articles et contributions de Jean-Philippe Chenaux traduits en allemand, anglais et italien (2002-2006), sélection:
- Swiss Drug Policy - maintaining the dependence ? Presentation at the HNN World Conference on Drugs, Visby (Sweden), 3-6 May 2002, 20 p. + biography 1 p. + Power-Point 10 p.
- « The seven lies of the Swiss drug lobby », 22 January 2002 (trad. de l'article de Patrons, janvier 2002).
- Entwurf zur Revision des Betäubungsmittelgesetzes - Auflösung der Anti-Drogen-Gesetzgebung, Statement gehalten an der Sitzung der nationalrätlichen Kommission für Soziale Sicherheit und Gesundheit vom 12. Oktober 2002 in Bern, 15 S. + 1 S. Diskussion.
- « One doesn't side with drugs », 15 February 2003 (trad. de l'article de 24 heures, 15 février 2003).
- « Das Zurückweichen des Dealer-Staates », in: Stopp der Drogenlobby, DaD, September 2003, 13 S.
- « Die Schweizer Drogenpolitik erweist sich als Fehlschlag », Centre Patronal, Presse- und Informationsdienst (PI), 5. November 2003, Nr. 1549.
- « Nein, die Heroinabgabe an Drogensüchtige hat sich nicht bewährt », 21. Januar 2004 (trad. de l'article de L'Agefi, 21 janvier 2004).
- « No, the distribution of heroine to drug addicts has not proven is worth », 21 January 2004 (op. cit.).
- « Schweiz - Der Dealerstaat als Realität » (trad. de l'article de L'Agefi du 4 mars 2004).
- « Switzerland - The dealer State as reality » (op. cit.).
- « Svizzera - Lo stato spacciatore, ormai realtà » (op. cit.).
- « Zehn Jahre Drogenpolitik in der Schweiz - ein Fiasko », 7. Juni 2004.
- « Ten years of inefficient drug-prevention measures in Switzerland », 7 June 2004.
- « Der Revisionsentwurf zum Betäubungsmittelgesetzes - Ein hoch toxisches Produkt », Centre Patronal, Presse- und Informations Dienst (PI), 9. Juni 2004, Nr. 1578.
- « Drogenlobby: schachmatt! » (trad. de l'article de Patrons, juillet/août 2004, No 7-8).
- « Drug lobby - checkmate! » (op. cit.).
- « Dein Leben ist es wert… wähle die Gesundheit », Zeit-Fragen, 4. Juli 2005.
- « Value yourself… make healthy choices », 26 June 2005.
- « Eine Anti-Cannabis-Gesetz um den Handel mit Hanf zu blockieren », Zeit-Fragen, 12. September 2005 (trad. de l'article de L'Agefi du 25 août 2005).
- « An “anti-cannabis” law to keep tabs on the hemp market » (trad. de l'article de L'Agefi du 25 août 2005).
- Die Hanf-Initiative als abgewandelte Droleg, Pressemitteilung, ARCD / DaD, 13. Januar 2006.
- Pro-cannabis popular initiative: a new offensive of the Swiss drug lobby, Press Release, ARCD / DaD, 13 January 2006.
- « Der falsche Kampf der Drogenlobby », 19. Januar 2006 (trad. de l'article de L'Agefi du 19 janvier 2006).
- « The misguided combat of the drug lobby » (op. cit.).
- Drogenpolitik: weniger Heroin, mehr Kokain, die Ergebnisse bleiben niederschmetternd, Pressemitteilung, ARCD, 13. June 2006.
- Swiss drug policy - less heroin, more cocaine, the results remain damning, Press Release, ARCD, 12 June 2006.
- « Die “Schadensminderung” führt zur Legalisierung der Drogen » (trad. de l'article de L'Agefi du 26 juillet 2006).
- « Harm reduction leads to the legalization of drugs » (op. cit.).
- Höheres Uberdosis-Risiko infolge Rekord-Opiumernte in Afghanistan, Pressemitteilung, ARCD, 28. November 2006.
- Fighting drugs - the risks of overdose increase with the record opium crop in Afghanistan, Press Release, ARCD, 23 November 2006.
5. Prove (1994-1996).
- Robert Ali et al., Report of the External Panel on the Evaluation of the Swiss Scientific Studies of Medically Prescribed Narcotics to Drug Addicts, WHO / OMS, 1999, 15 p.
- Jean-Philippe Chenaux, La Suisse stupéfiée, préface de Jeanne Hersch, Lausanne, L'Age d'Homme, 1997.
6. Arrêté fédéral (AFU) sur la prescription d'héroïne du 13 juin 1999: vote du 13 juin 1999.
7. Prescription d'héroïne, programme HeGeBe (BaG / OFSP) et lobby de la drogue.
- Handbuch Heroingeschützte Behandlung - Richtlinien, Empfehlungen, Information, BaG / OFDP, September 2000, 4 S.
- Markus Spinatsch, Eine neue Suchtpolitik für die Schweiz?, Bern, 2004, 16 S. (résumé d'un rapport adressé au Conseil fédéral).
- Die Heroingestützte Behandlung (HeGeBe) im Jahre 2004, BaG / OFSP, August 2005, 17 S.
- Die Heroingestürtzte Behandlung (HeGeBe) - Fragen und Antworten rund um die HeGeBe 2006, BaG / OFSP, 2005/2006 (?), 11 S.
8. Etudes scientifiques (Güttinger et al., 2001; Rehm et al., 2005).
9. « Heroin Use in Zurich », Lancet, June 2006, et réactions.
10. Etranger: NL (Etude 1998, 2000-2001), D (2002-2005/2006), Canada (2005), GB (2005), DK (2002, avec décision de renoncer).
- Courriel de Jean-Philippe Chenaux à Olivier Guéniat, s.d. (2006) (situation aux Pays-Bas, en France et en Suisse). |
|